Woxikon / русский словарь / B / Betonung

DE немецкий словарь: Betonung

У слова «Betonung» есть 87 переводов в 18 языках
Перейти к Переводы

переводы слова Betonung

DE RU русский 1 перевод
  • выделение (nt)
  • ударение (n) (nt)
  • ударе́ние (n v) [on a point in an argument, prominence given to a syllable or words, prosody: stress on syllables of a verse, special weight or forcefulness given to something considered important, stronger articulation, when speaking]
  • акце́нт (n v) [music: recurring stress on a tone, music: special emphasis on a tone, on a point in an argument, prosody: stress on syllables of a verse, special weight or forcefulness given to something considered important, when speaking] (n v)
  • подчёркивание (n) [special weight or forcefulness given to something considered important] (n v adj)
  • осо́бое внима́ние (n) [special weight or forcefulness given to something considered important] (n)
Show more...
DE EN английский 1 перевод
DE ES испанский 4 переводов
  • acento (n) [Emphase, Linguistik, Wichtigkeit, music: recurring stress on a tone, prosody: stress on syllables of a verse, stronger articulation, when speaking] {m}
  • acentuación (n) [allgemein] {f}
  • énfasis (n) [Emphase, Wichtigkeit, on a point in an argument, prominence given to a syllable or words, special weight or forcefulness given to something considered important, when speaking] {m}
  • relieve (n) [Emphase] {m}
DE FR французский 1 перевод
  • accentuation (n) [Linguistik, Emphase, allgemein] {f}
  • accent (n) [Emphase, Linguistik, Wichtigkeit, music: recurring stress on a tone, music: special emphasis on a tone, prosody: stress on syllables of a verse, special weight or forcefulness given to something considered important, stronger articulation] {m}
  • insistance (n) [Wichtigkeit] {f}
  • accent d'intensité (n) [Linguistik] {m}
  • syllabe accentuée (n) [Linguistik] {f}
  • emphase (n) [special weight or forcefulness given to something considered important] {f}
DE IT итальянский 1 перевод
  • accento (n) [Emphase, Linguistik, Wichtigkeit, music: recurring stress on a tone, music: special emphasis on a tone, prosody: stress on syllables of a verse, stronger articulation, when speaking, word, significant tone or sound] {m}
  • accentuazione [allgemein] {f}
  • rilievo [Emphase, Wichtigkeit] {m}
  • risalto [Wichtigkeit] {m}
  • accento tonico [Linguistik] {m}
  • enfasi [Emphase, on a point in an argument] {f}
DE PT португальский 1 перевод
  • acento (n) [Emphase, music: recurring stress on a tone, prosody: stress on syllables of a verse, stronger articulation] {m}
  • acentuação [allgemein, music: special emphasis on a tone] {f}
  • tônica [Wichtigkeit, Linguistik, Emphase] {f}
  • ênfase [Emphase, Wichtigkeit, on a point in an argument, prominence given to a syllable or words, special weight or forcefulness given to something considered important, when speaking] {f}
  • acento tônico [Linguistik] {m}
  • tonicidade (n v) [stronger articulation] {f}
DE NL голландский 1 перевод
  • accent (n) [Emphase, stronger articulation, prosody: stress on syllables of a verse, music: special emphasis on a tone, music: recurring stress on a tone, Wichtigkeit, Linguistik] {n}
  • accentuering [allgemein] {f}
  • klemtoon (n v) [stronger articulation, prominence given to a syllable or words, allgemein, Linguistik, Wichtigkeit, Emphase] {m}
  • beklemtoning [Wichtigkeit, allgemein, prominence given to a syllable or words] {f}
  • nadruk [Wichtigkeit, special weight or forcefulness given to something considered important] {m}
DE SV шведский 1 перевод
DE CS чешский 2 переводов
DE PL польский 4 переводов
  • akcent (n) [Linguistik, music: recurring stress on a tone, music: special emphasis on a tone, prosody: stress on syllables of a verse, stronger articulation] {m}
  • podkreślenie (n) {n}
  • nacisk (n v) [on a point in an argument, stronger articulation, when speaking] {m}
  • emfaza (n v) [on a point in an argument] (n v)
DE DA датский 2 переводов
  • tryk (n v) [stronger articulation]
  • betoning (n v) [stronger articulation] (n v)
DE BG болгарский 1 перевод
DE HU венгерский 2 переводов
  • hangsúly (n) [prominence given to a syllable or words, stronger articulation, when speaking] (n v)
  • nyomaték (n) [special weight or forcefulness given to something considered important, when speaking] (n v)
DE SL словенский 2 переводов
DE JA японский 1 перевод
  • 強音 (n v) [prosody: stress on syllables of a verse, stronger articulation] (n v)
  • 強調 (n) [prominence given to a syllable or words, prosody: stress on syllables of a verse, special weight or forcefulness given to something considered important, stronger articulation] (n v)
  • アクセント (n v) [stronger articulation] (n v)
  • 重き (n v) [on a point in an argument, when speaking] (n v)
  • 力説 (n v) [on a point in an argument] (n v)
  • 強勢 (n) [prominence given to a syllable or words] (n)
DE NO no 3 переводов
  • betoning [stronger articulation] {m}
  • aksent [music: recurring stress on a tone, music: special emphasis on a tone, prosody: stress on syllables of a verse, stronger articulation] {m}
  • trykk (n v) [music: recurring stress on a tone, stronger articulation] {n}
DE FI fi 1 перевод
  • korko
  • isku (n v) [music: recurring stress on a tone]
  • äänen.paino
  • paino [prominence given to a syllable or words, prosody: stress on syllables of a verse, stronger articulation]
  • painottaa (n) [special weight or forcefulness given to something considered important]
  • painotus (n v) [on a point in an argument, prosody: stress on syllables of a verse, special weight or forcefulness given to something considered important, when speaking] (n v)
  • Mahtipontisuus
DE TR tr 3 переводов
  • aksan
  • vurgu [on a point in an argument, stronger articulation, when speaking]
  • tonlama (n v) [when speaking] (n v)

Слова перед и после Betonung

Инструменты