BG болгарский словарь: кучетата лаят, керванът си върви
У слова «кучетата лаят, керванът си върви» есть 8 переводов в 8 языках
Перейти к Переводы
переводы слова кучетата лаят, керванът си върви
- соба́ка ла́ет, а карава́н идёт (proverb) [life goes on even if some will try to stop progress] (proverb)
- the dogs bark, but the caravan goes on (proverb) [life goes on even if some will try to stop progress] (proverb)
BG FR французский 1 перевод
- les chiens aboient, la caravane passe (proverb) [life goes on even if some will try to stop progress] (proverb)
BG PT португальский 1 перевод
- os cães ladram, mas a caravana passa (proverb) [life goes on even if some will try to stop progress] (proverb)
BG DE немецкий 1 перевод
- die Hunde bellen, aber die Karawane zieht weiter (proverb) [life goes on even if some will try to stop progress] (proverb)
BG PL польский 1 перевод
- psy szczekają, karawana idzie dalej (proverb) [life goes on even if some will try to stop progress]
BG HU венгерский 1 перевод
- a kutya ugat, a karaván halad (proverb) [life goes on even if some will try to stop progress] (proverb)
BG VI вьетнамский 1 перевод
- chó cứ sủa còn đoàn người cứ đi (proverb) [life goes on even if some will try to stop progress] (proverb)
Слова перед и после кучетата лаят, керванът си върви
- кутия
- кутре
- куфар
- кухина
- кухненскибюфет
- кухня
- куц човек
- куцо и сакато
- куче
- кученце
- кучетата лаят, керванът си върви
- кучешка лобода
- кучешката
- кучешки
- кучешки дрян
- кучешки зъб
- кучешко грозде
- кучка
- кушетка
- кхмерски
- кхоса