CS чешский словарь: lehkomyslný
У слова «lehkomyslný» есть 50 переводов в 12 языках
Перейти к Переводы
переводы слова lehkomyslný
- легкомы́сленный (adj) [careless, having the qualities of scatterbrain] (adj)
- небре́жный (adj) [not giving sufficient attention or thought] (n adj adv v)
- безду́мный (adj) [careless] (adj)
- безрассу́дный (adj) [careless] (adj)
- беззабо́тный (adj) [not concerned or worried] (adj)
- беспе́чный (adj) [not concerned or worried] (adj)
- невнима́тельный (adj) [not giving sufficient attention or thought] (adj)
- careless (adj) [not concerned or worried]
- thoughtless (adj) [careless]
- improvident
- harum-scarum
- scatterbrained (adj) [having the qualities of scatterbrain]
- light-minded
- devil-may-care
- thriftless
- frivolous
CS ES испанский 4 переводов
- descuidado (adj) [not giving sufficient attention or thought]
- negligente (adj) [not giving sufficient attention or thought]
- despreocupado (adj) [not concerned or worried]
- irresponsable (adj) [not giving sufficient attention or thought]
CS FR французский 4 переводов
- étourdi (adj) [not giving sufficient attention or thought]
- insouciant (adj) [not concerned or worried]
- écervelé (adj) [having the qualities of scatterbrain] {m}
- négligent (adj) [not giving sufficient attention or thought]
CS PT португальский 3 переводов
- descuidado (adj) [not giving sufficient attention or thought]
- despreocupado (adj) [not concerned or worried]
- desatencioso (adj) [not giving sufficient attention or thought]
CS DE немецкий 1 перевод
- unachtsam (adj) [not giving sufficient attention or thought]
- unbedacht (adj) [not giving sufficient attention or thought]
- unbekümmert (adj) [not concerned or worried]
- leichtsinnig (adj) [not giving sufficient attention or thought]
- sorglos (adj) [not concerned or worried]
- fahrlässig (adj) [not giving sufficient attention or thought]
- unvorsichtig (adj) [not giving sufficient attention or thought]
CS NL голландский 4 переводов
- onvoorzichtig (adj) [not giving sufficient attention or thought]
- achteloos (adj) [not giving sufficient attention or thought]
- onverschillig (adj) [not concerned or worried]
- onbedachtzaam (adj) [not giving sufficient attention or thought]
CS SV шведский 3 переводов
- tanklös (adj) [having the qualities of scatterbrain]
- virrig (adj) [having the qualities of scatterbrain]
- tankspridd (adj) [having the qualities of scatterbrain]
CS BG болгарский 4 переводов
- безгрижен (adj) [not giving sufficient attention or thought]
- небрежен (adj) [not concerned or worried] (adj)
- немарлив (adj) [not concerned or worried] (adj)
- невнимателен (adj) [not giving sufficient attention or thought] (adj)
CS HU венгерский 3 переводов
- gondtalan (adj) [not concerned or worried] (adj)
- figyelmetlen (adj) [not giving sufficient attention or thought] (adj)
- gondatlan (adj) [not giving sufficient attention or thought] (adj)