DE немецкий словарь: Bewegen
У слова «Bewegen» есть 109 переводов в 17 языках
Перейти к Переводы
переводы слова Bewegen
- побудить (vt)
- шевелить (n) (vi)
- дви́гать (v n) [to change the place of in any manner; to move] (v n)
- дви́нуть (v n) [to change the place of in any manner; to move] (v n)
- шевели́ть (v n) [to change the place of in any manner; to move] (v n)
- шевельну́ть (v n) [to change the place of in any manner; to move] (v n)
- тро́гать (v) [to move to emotion] (v n)
- волнова́ть (v) [to move to emotion] (v n)
DE FR французский 1 перевод
- émouvoir (v) [psychisch, Gefühle, to move to emotion]
- bouger (v) [Bewegung] (informal)
- mouvoir (v) [Bewegung, psychisch]
- affecter (v) [beeinflussen, to move to emotion]
- toucher (v) [Gefühle] {m}
- inciter à (v) [allgemein]
- influencer (v) [beeinflussen]
- faire bouger (v) [Bewegung]
- déplacer (v) [Bewegung]
- inciter
DE IT итальянский 1 перевод
- agitare (v) [psychisch]
- muovere (v) [Bewegung, to change the place of in any manner; to move]
- toccare (v) [Gefühle]
- spingere [allgemein]
- indurre [allgemein]
- muoversi (v) [Bewegung]
- influenzare [beeinflussen]
- influire su (v) [beeinflussen]
- spostare (v) [Bewegung]
- smuovere [Bewegung]
- commuovere [Gefühle, to move to emotion]
DE PT португальский 1 перевод
- mover (v) [psychisch, Bewegung, to change the place of in any manner; to move]
- afetar (v) [beeinflussen]
- mover-se (v) [Bewegung]
- deslocar [Bewegung]
- comover (v) [to move to emotion, Gefühle]
- influenciar [beeinflussen]
- induzir [allgemein]
- convencer [allgemein]
- trocar de lugar [Bewegung]
- mexer-se (v) [Bewegung]
- mexer (v n) [to change the place of in any manner; to move]
DE NL голландский 1 перевод
- bewegen (v) [psychisch, Bewegung]
- beïnvloeden (v) [beeinflussen]
- een invloed hebben op (v) [beeinflussen]
- zich bewegen (v) [Bewegung]
- bewegen tot [allgemein]
- verplaatsen (v) [Bewegung]
- verzetten [Bewegung]
- ontroeren [Gefühle, to move to emotion]
- aangrijpen [Gefühle]
- emotioneren (v) [to move to emotion]
DE SV шведский 1 перевод
- röra (v) [psychisch, Gefühle, to move to emotion]
- gripa (v) [psychisch, Gefühle]
- beröra (v) [psychisch, beeinflussen, to move to emotion]
- flytta (v) [Bewegung]
- röra på sig (v)
- sätta i rörelse (v)
- röra på (v)
- röra sig (v) [Bewegung]
- påverka (v) [beeinflussen]
- förmå [allgemein]
- röra ur fläcken [Bewegung]
- rubba [Bewegung]
- beveka [Gefühle]
DE PL польский 1 перевод
- poruszać (v) [psychisch]
- nakłaniać (k-o do)
- nakłonić (k-o do)
- poruszać się
- poruszyć się
- ruszać
- ruszyć
- sklaniac
DE BG болгарский 3 переводов
DE HU венгерский 2 переводов
DE FI fi 2 переводов
- liikuttaa [to change the place of in any manner; to move, to move to emotion]
- liikauttaa (v n) [to change the place of in any manner; to move] (v n)
Слова перед и после Bewegen
- bewege mich dahin
- bewege mich hinweg
- bewege mich vorbei
- bewege sich dahin
- bewege sich hinweg
- bewege sich vorbei
- bewege weg
- bewege weiter
- bewege zu
- bewege zurück
- Bewegen
- bewegen (sich)
- bewegen fort
- bewegen herauf
- bewegen herum
- bewegen hin
- bewegen hinauf
- bewegen hinaus
- bewegen hinein
- bewegen hinunter
- bewegen sich dahin