DE немецкий словарь: Reden ist Silber, Schweigen ist Gold
У слова «Reden ist Silber, Schweigen ist Gold» есть 28 переводов в 17 языках
Перейти к Переводы
переводы слова Reden ist Silber, Schweigen ist Gold
- Слово - серебро, молчание - золото (n)
- сло́во — серебро́, молча́ние — зо́лото (proverb) [proverb] (proverb)
- молча́ние — зо́лото (proverb) [proverb] (proverb)
- Speech is silver, but silence is golden (n)
- silence is golden (proverb) [proverb] (proverb)
DE ES испанский 3 переводов
- En boca cerrada no entran moscas (n)
- Hay cosas que más valdría haber dejado sin decir (n)
- el silencio es oro (proverb) [proverb] (proverb)
DE FR французский 3 переводов
- la parole est d'argent, le silence est d'or (n) [proverb]
- le silence est d'or (proverb) [proverb] (proverb)
- la parole est d'argent, mais le silence est d'or (proverb) [proverb] (proverb)
DE IT итальянский 2 переводов
- il silenzio è d'oro (proverb) [proverb] (proverb)
- la parola è d'argento, il silenzio è d'oro (proverb) [proverb] (proverb)
DE SV шведский 2 переводов
- Tala är silver, tiga är guld (n)
- tiga är guld (proverb) [proverb] (proverb)
DE PL польский 2 переводов
- Mowa jest srebrem, a milczenie złotem (n)
- milczenie jest złotem (proverb) [proverb] (proverb)
DE JA японский 2 переводов
Слова перед и после Reden ist Silber, Schweigen ist Gold
- Redemptoris Missio
- Redemptoristen
- Reden
- Reden Sie
- Reden Sie nicht um den heißen Brei herum!
- Reden Sie weiter!
- Reden Sie!
- Reden gegen Catilina
- Reden halten
- Reden heißt Sterben
- Reden ist Silber, Schweigen ist Gold
- Reden ist Silber, Schweigen ist Gold.
- Reden ist eine Sache, Handeln eine ganz andere.
- Reden schwingen
- Reden über die Arbeit
- Redendes Wappen
- Redenhalten
- Redensart
- Redensarten
- Redenschreiber
- Redenschreiberin