DE немецкий словарь: Regie
У слова «Regie» есть 38 переводов в 16 языках
Перейти к
Переводы
переводы слова Regie
- режиссура (n) [künstlerisch] (f)
- постано́вка (n) [theater: performance of a play] (n)
- инсцениро́вка (n) [theater: performance of a play] (n)
- режиссу́ра (n) [work of the director in cinema or theater] (n)
- movie direction (n) [Kino]
- film direction (n) [Kino]
- direction (n) [künstlerisch, Kino]
- administration
- director
- production
- Director
- Acting director
DE
ES
испанский
3 переводов
- dirección (n) [verantwortlich, Kino, künstlerisch] {f}
- administración (n) [verantwortlich] {f}
- dirección cinematográfica (n) [Kino] {f}
DE
FR
французский
3 переводов
- régie (n) [künstlerisch]
- mise en scène (n) [Kino, theater: performance of a play] {f}
- réalisation (n) [Kino] {f}
DE
IT
итальянский
3 переводов
- regia (n) [künstlerisch, Kino] {f}
- direzione cinematografica [Kino] {f}
- Regista
DE
PT
португальский
3 переводов
- direção (n) [künstlerisch, Kino, work of the director in cinema or theater] {f}
- Diretor de cinema
- Administração
DE
SV
шведский
1 перевод
- regi (n) [verantwortlich, Kino, künstlerisch, work of the director in cinema or theater] (u)
DE
PL
польский
2 переводов
DE
HU
венгерский
2 переводов
- rendezés (n) [work of the director in cinema or theater] (n)
- Színházi rendezés
DE
SL
словенский
2 переводов
- Filmski režiser
- režija (n) [work of the director in cinema or theater] (n)