DE немецкий словарь: Vertrauen
У слова «Vertrauen» есть 124 переводов в 19 языках
Перейти к Переводы
переводы слова Vertrauen
- dependency (n) [Abhängigkeit]
- dependancy (n) [Abhängigkeit]
- dependence (n) [Abhängigkeit]
- reliance (n) [Abhängigkeit, Glauben]
- belief (n) [Glauben]
- faith (n) [Glauben]
- believe in (v) [Vertrauen]
- have trust in (v) [Vertrauen]
- have faith in (v) [Vertrauen]
- credit (n) [Glauben]
- rely on (v) [Person]
- confidence (n) [Überzeugung, Glauben]
- trust (v) [Zuversicht, Überzeugung, Glauben, Person]
- believe
- confide
- assurance
- trustfulness
- rely
- confidentialness
- Confidence
DE ES испанский 1 перевод
- confianza (n) [Überzeugung, Abhängigkeit, Glauben, confidence in or reliance on some person or quality] {f}
- confiarse (v) [Zuversicht]
- dependencia (n) [Abhängigkeit] {f}
- apoyo (n) [Abhängigkeit] {m}
- confiar (n v adj) [To place confidence in]
- confiar en (v) [Person, Vertrauen]
- credo (n) [Glauben] {m}
- contar con (v) [Person]
- fe (n) [Glauben] {f}
- creer en (v) [Vertrauen]
- tener confianza en (v) [Vertrauen]
- confidencia (n) [quality of trusting] {f}
DE FR французский 1 перевод
- confiance (n) [Überzeugung, Abhängigkeit, Glauben, confidence in or reliance on some person or quality, quality of trusting] {f}
- faire confiance (v) [Zuversicht, To place confidence in]
- foi (n) [Abhängigkeit, Glauben] {f}
- croire (v) [Vertrauen]
- compter sur (v) [Person]
- ajouter foi à (v) [Vertrauen]
- avoir confiance en (v) [Vertrauen]
- croyance (n) [Glauben] {f}
- se fier à (v) [Person]
DE IT итальянский 1 перевод
- fiducia (n) [Überzeugung, Abhängigkeit, Glauben, confidence in or reliance on some person or quality, quality of trusting] {f}
- confidare (v) [Zuversicht]
- fidarsi (v) [Zuversicht]
- affidamento (n) [Abhängigkeit] {m}
- contare su [Person]
- fede (n) [Glauben] {f}
- credere in [Vertrauen]
- aver fiducia in [Vertrauen]
- fidarsi di [Person]
- fidare (n v adj) [To place confidence in]
- avere fiducia (n v adj) [To place confidence in]
DE PT португальский 1 перевод
- confiança (n) [Abhängigkeit, Glauben, confidence in or reliance on some person or quality, quality of trusting] {f}
- fé [Abhängigkeit, Glauben] {f}
- crédito [Abhängigkeit, Glauben] {m}
- confiar [Person, To place confidence in]
- contar com (v) [Person]
- esperança (n v adj) [dependence upon something in the future; hope] {f}
- crer em [Vertrauen]
- acreditar em [Vertrauen]
- dar crédito para [Vertrauen]
- levar fé em [Vertrauen] (informal)
- confidência (n) [quality of trusting] {f}
DE NL голландский 1 перевод
- vertrouwen (n) [Überzeugung, Glauben, confidence in or reliance on some person or quality, To place confidence in] {n}
- afhangen van (n) [Abhängigkeit] {n}
- afhankelijkheid [Abhängigkeit] {f}
- rekenen op [Person]
- geloven in [Vertrauen]
- vertrouwen hebben in (v) [Vertrauen]
- geloof (n) [Glauben] {n}
- vertrouwen op [Person]
DE SV шведский 1 перевод
- avhängighet (n) [Abhängigkeit] (u)
- förtröstan [Abhängigkeit, dependence upon something in the future; hope] {n}
- tillit (n v adj) [confidence in or reliance on some person or quality, Glauben, Abhängigkeit] (u)
- lita på [Person, To place confidence in]
- tro på (v) [Vertrauen]
- ha förtroende för (v) [Vertrauen, Person]
- ha tilltro till [Vertrauen]
- tilltro (n v adj) [dependence upon something in the future; hope, Glauben] (u)
- förtroende (n) [Glauben, confidence in or reliance on some person or quality] {n}
- ha tillit till (n v adj) [To place confidence in] (n v adj)
DE PL польский 1 перевод
DE DA датский 2 переводов
DE BG болгарский 3 переводов
- вяра (n) [quality of trusting] {f} (vjára)
- Пристрастяване
- доверие (n) [quality of trusting] (n)
DE JA японский 1 перевод
- 信 (n v adj) [confidence in or reliance on some person or quality] (n v adj)
DE NO no 1 перевод
- stole (v) [Zuversicht] {Ü|no|}
- ha (v) [Zuversicht]
- tillit (n) [Überzeugung, confidence in or reliance on some person or quality] {m}
- forhåpning (n v adj) [dependence upon something in the future; hope] {m}
- lit {m}
- lite (på)
- stole på [To place confidence in]
- ha tillit til (n v adj) [To place confidence in] (n v adj)
Слова перед и после Vertrauen
- Vertragswerkstatt
- Vertragswert
- Vertragswidrig
- Vertragswidrigkeit von Waren
- Vertragszahnarzt
- Vertragszahnärztin
- Vertragszeit
- Vertragsänderung
- Vertragsärztin
- Vertrau Mir!
- Vertrauen
- Vertrauen (in
- Vertrauen einflößen
- Vertrauen entgegenbringen
- Vertrauen erweckend
- Vertrauen erweckende Firma
- Vertrauen erweckendes Unternehmen
- Vertrauen erweisen
- Vertrauen haben
- Vertrauen haben in
- Vertrauen in die Zukunft