DE немецкий словарь: Widerrufen
У слова «Widerrufen» есть 78 переводов в 12 языках
Перейти к
Переводы
переводы слова Widerrufen
- опровергать (vt)
- отменя́ть (v n) [to cancel or invalidate by withdrawing or reversing] (v)
- отмени́ть (v n) [to cancel or invalidate by withdrawing or reversing] (v)
- аннули́ровать (v) [repeal, annul, or declare void, to cancel or invalidate by withdrawing or reversing] (adj v)
- расторга́ть (v) [repeal, annul, or declare void] (adj v)
- расто́ргнуть (v) [repeal, annul, or declare void] (v)
- отзыва́ть (v n) [to cancel or invalidate by withdrawing or reversing] (v n)
- отозва́ть (v n) [to cancel or invalidate by withdrawing or reversing] (v n)
- revoke (v) [Behauptung, Gesetze]
- rescind (v) [Gesetze, repeal, annul, or declare void] (law)
- recant (v) [Behauptung] (formal)
- retract (v) [Wörter]
- reverse (v) [Entscheidung]
- take back (v) [Wörter]
- unsay (v) [Wörter]
- countermand
- abjured
- countermanded
- recanted
- retracted
- retract sth.
DE
ES
испанский
1 перевод
- revocar (v) [Gesetze]
- anular (v) [repeal, annul, or declare void] {m}
- cancelar (v) [repeal, annul, or declare void]
- desdecirse (v) [Wörter]
- retractarse (v) [Wörter]
- rescindir (v) [Gesetze, repeal, annul, or declare void]
- cambiar completamente (v) [Entscheidung]
- retractar (v) [Behauptung]
DE
FR
французский
1 перевод
- abroger (v) [repeal, annul, or declare void]
- révoquer (v) [Gesetze, to cancel or invalidate by withdrawing or reversing]
- contremander (v) [Gesetze]
- renverser (v) [Entscheidung]
- rétracter (v) [Behauptung, Wörter]
- revenir sur (v) [Wörter]
DE
IT
итальянский
1 перевод
- abrogare (v) [Behauptung, Gesetze]
- revocare [Behauptung, Gesetze, to cancel or invalidate by withdrawing or reversing]
- annullare (v) [Gesetze, to cancel or invalidate by withdrawing or reversing, Behauptung]
- capovolgere [Entscheidung]
- rovesciare [Entscheidung]
- ritrattare [Wörter]
- ritornare su [Wörter]
- rimangiarsi [Wörter]
- rescindere (v) [repeal, annul, or declare void]
DE
PT
португальский
1 перевод
- revogar (v n) [to cancel or invalidate by withdrawing or reversing]
- anular (v n) [to cancel or invalidate by withdrawing or reversing] {m}
- revocar [Gesetze]
- rescindir [Gesetze, repeal, annul, or declare void]
- retratar [Wörter]
- retratar-se [Behauptung]
- mudar completamente [Entscheidung]
- desdizer [Wörter]
- cassar (v n) [to cancel or invalidate by withdrawing or reversing]
DE
NL
голландский
1 перевод
- annuleren (v) [repeal, annul, or declare void]
- intrekken [Entscheidung, Gesetze, Wörter, to cancel or invalidate by withdrawing or reversing]
- herroepen [Gesetze, to cancel or invalidate by withdrawing or reversing, repeal, annul, or declare void, Wörter, Entscheidung, Behauptung]
- terugkomen op [Behauptung]
- terugnemen [Wörter]
- terugtrekken [Wörter, repeal, annul, or declare void]
DE
SV
шведский
1 перевод
- upphäva [Gesetze, repeal, annul, or declare void]
- ogiltigförklara (v) [repeal, annul, or declare void]
- återkalla [Gesetze, repeal, annul, or declare void, to cancel or invalidate by withdrawing or reversing]
- dra in [Gesetze]
- ändra [Entscheidung]
- ta tillbaka [Behauptung, Wörter]
DE
NO
no
3 переводов
- annullere (v n) [to cancel or invalidate by withdrawing or reversing]
- oppheve (v n) [to cancel or invalidate by withdrawing or reversing]
- tilbakekalle [to cancel or invalidate by withdrawing or reversing]