EN английский словарь: sophisticated
У слова «sophisticated» есть 109 переводов в 11 языках
Перейти к Переводы
переводы слова sophisticated
- утончённый (adj) [appealing to the tastes of an intellectual; cerebral] (adj)
- изощрённый (adj) [appealing to the tastes of an intellectual; cerebral] (adj)
EN ES испанский 1 перевод
- elegante (adj) [appealing to the tastes of an intellectual; cerebral, appearance]
- distinguido (a) [appearance]
- astuto (a) [answer]
- inteligente (a) [answer]
- listo (a) [answer]
- esmerado (a) [appearance]
- acicalado (a) [appearance]
- refinado (adj) [appealing to the tastes of an intellectual; cerebral, person]
- sofisticado (adj) [appealing to the tastes of an intellectual; cerebral, person, technical]
EN FR французский 1 перевод
- coquet (a) [appearance]
- distingué (a) [appearance]
- élégant (a) [appearance]
- intelligent (a) [answer]
- chic (a) [appearance]
- raffiné (a) [person]
- judicieux (a) [answer]
- sophistiqué (a) [technical]
- sensé (a) [answer]
EN IT итальянский 1 перевод
- acuto (a) [answer]
- elegante (a) [appearance]
- furbo (a) [answer]
- sgargiante (a) [appearance]
- intelligente (a) [answer]
- di moda (a) [appearance]
- raffinato (a) [appearance, person]
- sofisticato (adj) [appealing to the tastes of an intellectual; cerebral, person, technical]
EN PT португальский 1 перевод
- elegante (a) [appearance]
- chique (a) [appearance]
- refinado (a) [person]
- inteligente (a) [answer]
- perspicaz (a) [answer]
- sofisticado (adj) [appealing to the tastes of an intellectual; cerebral, appearance, person, technical]
- astucioso (a) [answer]
EN DE немецкий 1 перевод
- gekünstelt
- unecht
- aufwändig
- gepflegt (a) [person]
- hochentwickelt
- scharfsinnig (a) [answer]
- kultiviert (a) [person]
- nett (a) [appearance]
- hochwertig
- elegant (a) [appearance]
- hochelegant (a) [appearance]
- piekfein (a) [appearance]
- schick (a) [appearance]
- schmuck (a) [appearance]
- stilvoll (a) [appearance]
- anspruchsvoll (a)
- mondän (a)
- kompliziert
- raffiniert (adj) [appealing to the tastes of an intellectual; cerebral]
- schlau (a) [answer]
- erfahren
- hoch entwickelt (a) [technical]
- intelligent
- spitzfindig (a) [answer]
- durchdacht
- verdreht
- ausgeklügelt
- verfälscht
- komplex
- weltmännisch
- weltgewandt
- differenziert
- gehoben
- hochgezüchtet
- verdrehte
- verfälschte
- niveauvoll
- hoch technisiert
- hochwertig, raffiniert
EN NL голландский 1 перевод
- elegant (a) [appearance]
- smaakvol (a) [appearance]
- verfijnd (a) [appearance, person]
- scherpzinnig (a) [answer]
- ingewikkeld (a) [technical]
- chic (a) [appearance]
- fraai (a) [appearance]
- stijlvol (a) [appearance]
- geraffineerd
- gesofistikeerd (a) [technical] (Belgium)
- spitsvondig (a) [answer]
EN SV шведский 1 перевод
- elegant (a) [appearance]
- smakfull (a) [appearance]
- stilig (a) [appearance]
- smart (a) [answer]
- slipad (a) [answer]
- flott (a) [appearance]
- vräkig (a) [appearance]
- fyndig (a) [answer]
- sofistikerad (a) [person]
- raffinerad
- komplicerad (a) [technical]
- spetsfundig (a) [answer]
- förkonstlad
EN PL польский 3 переводов
- wyrafinowany (a) [appealing to the tastes of an intellectual; cerebral]
- wymyślny (adj) [appealing to the tastes of an intellectual; cerebral]
- wyszukany (adj) [appealing to the tastes of an intellectual; cerebral]