ES испанский словарь: ¡Bien hecho!
У слова «¡Bien hecho!» есть 35 переводов в 13 языках
Перейти к Переводы
переводы слова ¡Bien hecho!
- подело́м тебе́! (v) [serves you right!] (v)
- так тебе́ и на́до! (v) [serves you right!] (v)
- сам винова́т! (v) [serves you right!] (v)
- сама́ винова́та! (v) [serves you right!] (v)
- молоде́ц! (adj int) [exclamation of praise] (adj int)
ES PT португальский 3 переводов
- parabéns (adj int) [exclamation of praise] (mp)
- bem feito! (v) [serves you right!] (v)
- boa! (int n) [expression of congrats, encouragement or approval] (int n)
ES FR французский 3 переводов
- bien fait (adj int) [exclamation of praise]
- bien fait ! (v) [serves you right!] (v)
- bien joué ! (int n) [expression of congrats, encouragement or approval] (int n)
ES IT итальянский 2 переводов
- bravo (adj int) [exclamation of praise] {m}
- ti sta bene! (v) [serves you right!] (v)
ES DE немецкий 2 переводов
- gut gemacht (adj int) [exclamation of praise]
- geschieht dir recht! (v) [serves you right!] (v)
ES NL голландский 2 переводов
- goed zo (adj int) [exclamation of praise] (adj int)
- goed gedaan (adj int) [exclamation of praise] (adj int)
ES CS чешский 3 переводов
- výborně (adj int) [exclamation of praise]
- komu patřit (v) [serves you right!] (v)
- velmi dobře (adj int) [exclamation of praise] (adj int)
ES PL польский 1 перевод
- dobrze Ci tak! (v) [serves you right!] (v)
- masz na co zasłużyłeś! (v) [serves you right!] (v)
- masz na co zasłużyłaś! (v) [serves you right!] (v)
- sam jesteś sobie winien! (v) [serves you right!] (v)
- sama jesteś sobie winna! (v) [serves you right!] (v)
- tak trzymać (int n) [expression of congrats, encouragement or approval] (int n)