ES испанский словарь: atender
У слова «atender» есть 126 переводов в 14 языках
Перейти к
Переводы
переводы слова atender
- быть внимательным
- уделять внимание
- обслу́живать (v n) [provide things to satisfy a person or a need, to serve] (n v)
- угожда́ть (v n) [provide things to satisfy a person or a need, to serve] (v n)
- потво́рствовать (v n) [provide things to satisfy a person or a need, to serve] (v n)
- ухаживать (vi)
- pick up (v) [teléfono]
- attend [conferencia]
- be present at (v) [conferencia]
- honor (v) [solicitud]
- look after (v) [consideración, paciente]
- take care of (v) [paciente]
- serve (v) [compras]
- worry about (v) [consideración]
- bother about (v) [consideración]
- tend (v) [animales, paciente]
- care for (v) [consideración, paciente]
- keep watch over (v) [animales]
- nurse (v) [paciente]
- cater (v n) [provide things to satisfy a person or a need, to serve]
ES
PT
португальский
1 перевод
- atender (v) [solicitud, teléfono, compras]
- assistir (v) [conferencia, paciente]
- presenciar (v) [conferencia]
- estar presente (v) [conferencia]
- guardar (v) [animales]
- tratar (v) [paciente]
- cuidar (v) [animales, consideración, paciente]
- tomar conta (v) [consideración]
- servir (v) [compras]
- tratar de
- dar atenção
ES
FR
французский
1 перевод
- décrocher (v) [teléfono]
- s'occuper de [consideración]
- assister à (v) [conferencia]
- garder (v) [animales]
- prêter attention à
- soigner (v) [paciente]
- servir (v) [compras]
- se soucier de (v) [consideración]
- agréer (v) [solicitud]
- donner suite favorable à (v) [solicitud]
- prendre soin de (v) [paciente]
- avoir soin de (v) [consideración]
ES
IT
итальянский
1 перевод
- rispondere a (v) [teléfono]
- badare a (v) [consideración]
- occuparsi di [consideración, paciente]
- guardare (v) [animales]
- assistere a (v) [conferencia]
- essere presente a (v) [conferencia]
- onorare (v) [solicitud]
- assistere (v) [paciente]
- sorvegliare (v) [animales]
- curare (v) [consideración, paciente]
- servire (v) [compras]
- prendersi cura di (v) [paciente]
- preoccuparsi di (v) [consideración]
- custodire (v) [animales]
- accudire a (v) [paciente]
- prestare attenzione
ES
DE
немецкий
1 перевод
- abnehmen (v) [teléfono]
- kümmern (v) (sich)
- achten
- sorgen für (v) [paciente]
- hüten (v) [animales] (sich)
- versorgen (v) [paciente]
- beiwohnen (v) [conferencia]
- zugegen sein bei (v) [conferencia]
- nachkommen (v) [solicitud]
- pflegen (v) [paciente]
- sich bemühen um (v) [consideración]
- sich kümmern um (v) [consideración]
- sich sorgen um (v) [consideración]
- Sorge tragen für (v) [paciente]
- verpflegen (v) [paciente]
- bedienen (v) [compras]
- sich kümmern
- erhören (v)
ES
NL
голландский
1 перевод
- opnemen (v) [teléfono] {n}
- bijwonen (v) [conferencia]
- aanwezig zijn bij (v) [conferencia]
- honoreren (v) [solicitud]
- verzorgen (v) [paciente]
- zorgen voor (v) [paciente]
- omzien naar (v) [consideración]
- bedienen (v) [compras]
- zich bekommeren om (v) [consideración]
- bewaken (v) [animales]
- hoeden (v) [animales]
- gehoor geven aan (v) [solicitud]
- verplegen (v) [paciente]
- omkijken naar (v) [consideración]
ES
SV
шведский
1 перевод
- lyfta på (v) [teléfono]
- sköta (v) [paciente]
- ta hand om [consideración]
- delta i (v) [conferencia]
- närvara (v) [conferencia]
- bry sig om (v) [consideración]
- expediera (v) [compras]
- betjäna (v) [compras]
- vara med (v) [conferencia]
- vakta (v) [animales]
- infria (v) [solicitud]
- lyssna
- valla (v) [animales]
- vårda (v) [paciente]
- sköta om (v) [consideración]
- sörja för (v) [consideración]
- bekymra sig om (v) [consideración]