ES испанский словарь: poner a uno las orejas coloradas
У слова «poner a uno las orejas coloradas» есть 28 переводов в 7 языках
Перейти к Переводы
переводы слова poner a uno las orejas coloradas
- dress down (v) [desaprobación]
- scold (v) [desaprobación]
- tell off (v) [desaprobación]
- call down (v) [desaprobación]
- roast (v) [desaprobación]
ES PT португальский 1 перевод
- censurar (v) [desaprobación]
- reprovar (v) [desaprobación]
- repreender (v) [desaprobación]
- repreender severamente (v) [desaprobación]
- dar uma bronca em (v) [desaprobación]
ES IT итальянский 4 переводов
- rimproverare (v) [desaprobación]
- dare una lavata di capo a (v) [desaprobación]
- sgridare (v) [desaprobación]
- riprendere aspramente (v) [desaprobación]
ES NL голландский 1 перевод
- op z'n donder geven (v) [desaprobación]
- uitvaren tegen (v) [desaprobación]
- een uitbrander geven (v) [desaprobación]
- uitschelden (v) [desaprobación]
- uitfoeteren (v) [desaprobación]
- uitkafferen (v) [desaprobación]
ES SV шведский 4 переводов
- skälla ut (v) [desaprobación]
- ge på huden (v) [desaprobación]
- läxa upp (v) [desaprobación]
- ge en uppsträckning (v) [desaprobación]
Слова перед и после poner a uno las orejas coloradas
- poner a hervir
- poner a la práctica
- poner a la venta
- poner a mal tiempo buena cara
- poner a prueba
- poner a punto
- poner a tierra
- poner a trabajar
- poner a un lado
- poner a uno contra el otro
- poner a uno las orejas coloradas
- poner al corriente
- poner al corriente a alguien
- poner al día
- poner al mercado
- poner al tanto
- poner aparte
- poner bajo trance
- poner bajo tutela
- poner cara larga
- poner casa