ES испанский словарь: recorrer
У слова «recorrer» есть 50 переводов в 9 языках
Перейти к
Переводы
переводы слова recorrer
- обойти́ (n v) [computing: to visit all parts of; to explore thoroughly] (n v)
- travel (v) [luz, sonido]
- be transmitted (v) [luz, sonido]
- scour (v) [buscar]
- comb (v) [buscar]
- go all over (v) [lugar]
- tour (v) [viajar]
- tour around (v) [viajar]
- perambulate (v) [andar] (formal)
- passed
ES
PT
португальский
1 перевод
- vasculhar (v) [buscar]
- perambular (v) [andar]
- dar batida em (v) [buscar]
- percorrer (v) [lugar]
- viajar por (v) [viajar]
- vagar (v) [andar]
ES
FR
французский
1 перевод
- tourner (n v) [to make a journey]
- visiter (v) [viajar]
- parcourir (v) [lugar]
- flâner (v) [andar]
- ratisser (v) [buscar]
- battre la campagne (v) [buscar]
- battre le secteur (v) [buscar]
- faire le tour de (v) [viajar]
ES
IT
итальянский
1 перевод
- battere (v) [buscar] {m}
- perlustrare (v) [buscar]
- gironzolare (v) [andar]
- bighellonare (v) [andar] {m}
- percorrere (v) [lugar]
- viaggiare per (v) [viajar]
ES
DE
немецкий
1 перевод
- ausbreiten
- durchkämmen (v) [buscar]
- durchqueren (v) [lugar]
- eine Rundreise machen durch (v) [viajar]
- umherwandern (v) [andar]
- sich ausbreiten (v) [luz, sonido]
- ausbreiten (sich)
ES
NL
голландский
1 перевод
- doorkammen (v) [buscar]
- afzoeken (v) [buscar]
- doorkruisen (v) [lugar]
- een rondreis maken door (v) [viajar]
- tournee (n v) [to make a journey] {f}
- rondwandelen (v) [andar]
ES
SV
шведский
1 перевод
- finkamma (v) [buscar]
- genomsöka (v) [buscar]
- fara genom hela (v) [lugar]
- åka genom hela (v) [lugar]
- resa runt omkring i (v) [viajar]
- vandra omkring i (v) [andar]
ES
DA
датский
1 перевод
- at traversere (n v) [computing: to visit all parts of; to explore thoroughly] (n v)