Woxikon / русский словарь / C / comparaison

FR французский словарь: comparaison

У слова «comparaison» есть 49 переводов в 16 языках
Перейти к Переводы

переводы слова comparaison

FR RU русский 2 переводов
  • сравнение (nt)
  • сравне́ние (n) [act of comparing or the state of being compared, comparison, evaluation of the similarities and differences of two (or more) things, figure of speech in which one thing is compared to another, state of being similar or alike] (n)
Show more...
FR EN английский 3 переводов
FR ES испанский 1 перевод
  • parecido (n) [comparison] {m}
  • semejanza (n) [comparison] {f}
  • similitud (n) [comparison, déclaration, linguistique, similarité] {f}
  • símil (n) [linguistique, similarité, figure of speech in which one thing is compared to another, déclaration] {m}
  • comparación [act of comparing or the state of being compared, déclaration, evaluation of the similarities and differences of two (or more) things, linguistique, similarité, state of being similar or alike] {f}
FR IT итальянский 4 переводов
  • somiglianza (n) [déclaration, linguistique, similarité] {f}
  • similitudine (n) [déclaration, figure of speech in which one thing is compared to another, linguistique, similarité] {f}
  • paragone [déclaration, linguistique, similarité] {m}
  • comparazione (n) [act of comparing or the state of being compared, evaluation of the similarities and differences of two (or more) things]
FR DE немецкий 1 перевод
  • Abgleich (n) [state of being similar or alike, evaluation of the similarities and differences of two (or more) things]
  • Gleichnis (n) [linguistique] {n}
  • Vergleich (n) [similarité, linguistique, figure of speech in which one thing is compared to another, evaluation of the similarities and differences of two (or more) things, déclaration, act of comparing or the state of being compared] {m}
  • Nebeneinanderstellung (n) [déclaration] {f}
  • Gegenüberstellung (n) [evaluation of the similarities and differences of two (or more) things] (f)
  • Vergleichbarkeit (n) [state of being similar or alike]
  • Steigerung (n) (f)
  • Komparation (n) [act of comparing or the state of being compared] {f}
  • Vergleiche {m}
FR PT португальский 2 переводов
  • símile (n) [déclaration, figure of speech in which one thing is compared to another, linguistique, similarité] {f}
  • comparação [act of comparing or the state of being compared, déclaration, evaluation of the similarities and differences of two (or more) things, linguistique, similarité, state of being similar or alike] {f}
FR NL голландский 2 переводов
  • gelijkenis (n) [state of being similar or alike] {f}
  • vergelijking (n) [act of comparing or the state of being compared, déclaration, evaluation of the similarities and differences of two (or more) things, figure of speech in which one thing is compared to another, linguistique, similarité] {f}
FR SV шведский 3 переводов
  • likhet (n) [state of being similar or alike] (u)
  • liknelse (n) [figure of speech in which one thing is compared to another] (u)
  • jämförelse [act of comparing or the state of being compared, evaluation of the similarities and differences of two (or more) things] (u)
FR CS чешский 3 переводов
  • srovnání
  • porovnání (n) [act of comparing or the state of being compared, evaluation of the similarities and differences of two (or more) things]
  • přirovnání (n) [figure of speech in which one thing is compared to another]
FR PL польский 1 перевод
  • porównanie (n) [act of comparing or the state of being compared, evaluation of the similarities and differences of two (or more) things, figure of speech in which one thing is compared to another, state of being similar or alike] {n}
FR DA датский 2 переводов
  • sammenligning [comparison, figure of speech in which one thing is compared to another]
  • lignelse (n) [figure of speech in which one thing is compared to another] (n)
FR BG болгарский 3 переводов
FR HU венгерский 3 переводов
  • összehasonlítás [act of comparing or the state of being compared, evaluation of the similarities and differences of two (or more) things]
  • hasonlóság (n) [state of being similar or alike] (n)
  • hasonlat (n) [figure of speech in which one thing is compared to another] (n)
FR SL словенский 2 переводов
  • primerjava [act of comparing or the state of being compared, evaluation of the similarities and differences of two (or more) things]
  • primera (n) [figure of speech in which one thing is compared to another] (n)
FR JA японский 4 переводов
  • 直喩 (n) [figure of speech in which one thing is compared to another] (n)
  • 比喩 (n) [figure of speech in which one thing is compared to another] (n)
  • シミレ (n) [figure of speech in which one thing is compared to another] (n)
  • 比較 (n) [act of comparing or the state of being compared] (n)
FR VI вьетнамский 1 перевод

Слова перед и после comparaison

Инструменты