JA японский словарь: 優しい
У слова «優しい» есть 32 переводов в 12 языках
Перейти к Переводы
переводы слова 優しい
- не́жный (adj v n) [fond, loving, gentle, sweet] (adj)
- ла́сковый (adj v n) [fond, loving, gentle, sweet] (adj v n)
- ми́лостивый (adj) [having a disposition to do good] (adj)
- благожела́тельный (adj) [having a disposition to do good] (adj)
- доброжела́тельный (adj) [having a disposition to do good] (adj)
- благоскло́нный (adj) [having a disposition to do good] (adj)
- до́брый (adj) [having a disposition to do good] (adj)
JA FR французский 3 переводов
- tendre (adj v n) [fond, loving, gentle, sweet] {m}
- bienveillant (adj) [having a disposition to do good]
- bienveillante (adj) [having a disposition to do good] (adj)
JA IT итальянский 3 переводов
JA PT португальский 2 переводов
- terno (adj v n) [fond, loving, gentle, sweet] {m}
- benevolente (adj) [having a disposition to do good]
JA NL голландский 3 переводов
- lief (adj v n) [fond, loving, gentle, sweet]
- zacht (adj v n) [fond, loving, gentle, sweet]
- welwillend (adj) [having a disposition to do good]
JA SV шведский 2 переводов
JA DE немецкий 1 перевод
- lieb (adj v n) [fond, loving, gentle, sweet]
- zart (adj v n) [fond, loving, gentle, sweet]
- liebevoll (adj v n) [fond, loving, gentle, sweet]
- zärtlich (adj v n) [fond, loving, gentle, sweet]
- wohlwollend (adj) [having a disposition to do good]
JA BG болгарский 2 переводов
- доброжела́телен (adj) [having a disposition to do good] (adj)
- благоскло́нен (adj) [having a disposition to do good] (adj)