JA японский словарь: 勧める
У слова «勧める» есть 52 переводов в 17 языках
Перейти к Переводы
переводы слова 勧める
- предлага́ть (v) [to ask for without demanding] (v)
- предложи́ть (v) [to ask for without demanding] (v)
- сове́товать (v) [to ask for without demanding, to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn] (v)
- посове́товать (v) [to ask for without demanding, to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn] (v)
- наставля́ть (v) [to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn] (v)
- рекомендова́ть (v) [to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn] (v)
- порекомендова́ть (v) [to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn] (v)
- наста́вить (v) [to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn] (v)
JA FR французский 3 переводов
- suggérer (v) [to ask for without demanding]
- conseiller (v) [to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn] {m}
- proposer (v) [to ask for without demanding]
JA IT итальянский 1 перевод
- suggerire (v) [to ask for without demanding]
- raccomandare (v) [to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn]
- consigliare (v) [to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn]
- proporre (v) [to ask for without demanding]
- consultarsi (v) [to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn]
JA PT португальский 4 переводов
- aconselhar (v) [to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn]
- sugerir (v) [to ask for without demanding]
- propor (v) [to ask for without demanding]
- opiniar (v) [to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn] (v)
JA NL голландский 4 переводов
- adviseren (v) [to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn]
- voorstellen (v) [to ask for without demanding]
- advies geven (v) [to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn]
- raadgeven (v) [to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn] (v)
JA SV шведский 2 переводов
JA DE немецкий 4 переводов
- beraten (v) [to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn]
- raten (v) [to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn]
- vorschlagen (v) [to ask for without demanding]
- empfehlen (v) [to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn]
JA CS чешский 3 переводов
JA PL польский 3 переводов
- proponować (v) [to ask for without demanding]
- radzić (v) [to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn]
- poradzić (v) [to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn]
JA BG болгарский 2 переводов
- съветвам (v) [to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn] (v)
- препоръ̀чвам (v) [to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn] (v)
JA HU венгерский 3 переводов
JA SL словенский 1 перевод
- svetovati (v) [to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn] (v)
JA HI хинди 1 перевод
- सलाह देना (v) [to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn] (v)
JA VI вьетнамский 3 переводов
- đề nghị (v) [to ask for without demanding] (v)
- khuyên bảo (v) [to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn] (v)
- khuyến cáo (v) [to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn] (v)