JA японский словарь: 固い
У слова «固い» есть 40 переводов в 11 языках
Перейти к Переводы
переводы слова 固い
- твёрдый (adj n v) [figuratively: of policies and rules and their application and enforcement] (adj)
- жёсткий (adj n v) [figuratively: of policies and rules and their application and enforcement, uncompromising] (adj)
- надёжный (adj n) [able to resist wear; enduring] (adj)
- непоколеби́мый (adj n v) [figuratively: of policies and rules and their application and enforcement] (adj)
- непрекло́нный (adj n v) [figuratively: of policies and rules and their application and enforcement, uncompromising] (adj)
- про́чный (adj n) [able to resist wear; enduring] (adj)
- сто́йкий (adj n) [able to resist wear; enduring] (adj)
- холо́дный (adj n v) [of a person, formal in behavior, unrelaxed] (adj n v)
- чо́порный (adj n v) [of a person, formal in behavior, unrelaxed] (adj n v)
- долгове́чный (adj n) [able to resist wear; enduring] (adj n)
JA ES испанский 1 перевод
- perdurable (adj n) [able to resist wear; enduring]
- duradero (adj n) [able to resist wear; enduring]
- serio (adj n v) [of a person, formal in behavior, unrelaxed]
- rígido (adj n v) [figuratively: of policies and rules and their application and enforcement, of a person, formal in behavior, unrelaxed]
- inflexible (adj n v) [figuratively: of policies and rules and their application and enforcement]
- tieso (adj n v) [of a person, formal in behavior, unrelaxed]
- durable (adj n) [able to resist wear; enduring]
JA FR французский 2 переводов
JA IT итальянский 3 переводов
- rigido (adj n v) [figuratively: of policies and rules and their application and enforcement, of a person, formal in behavior, unrelaxed]
- inflessibile (adj n v) [figuratively: of policies and rules and their application and enforcement]
- durabile (adj n) [able to resist wear; enduring]
JA PT португальский 1 перевод
- duradouro (adj n) [able to resist wear; enduring]
- durável (adj n) [able to resist wear; enduring]
- sério (adj n v) [of a person, formal in behavior, unrelaxed]
- duradoiro (adj n) [able to resist wear; enduring]
- rígido (adj n v) [figuratively: of policies and rules and their application and enforcement, uncompromising]
- inflexível (adj n v) [figuratively: of policies and rules and their application and enforcement]
JA NL голландский 1 перевод
- duurzaam (adj n) [able to resist wear; enduring]
- onbuigzaam (adj) [uncompromising]
- stug (adj n v) [of a person, formal in behavior, unrelaxed]
- star (adj) [uncompromising]
- inflexibel (adj n v) [figuratively: of policies and rules and their application and enforcement] (adj n v)