JA японский словарь: 目立つ
У слова «目立つ» есть 44 переводов в 13 языках
Перейти к Переводы
переводы слова 目立つ
- очеви́дный (adj n) [blatant, obvious] (adj)
- сия́ть (v n) [to distinguish oneself] (v n)
- блиста́ть (v n) [to distinguish oneself] (v n)
- я́вный (adj n) [blatant, obvious] (adj n)
- выделя́ться (v) [be obvious in contrast to one's surroundings] (v)
- вы́делиться (v) [be obvious in contrast to one's surroundings] (v)
- вопию́щий (adj n) [blatant, obvious] (adj)
- отлича́ться (v) [to make one's self noticeably different] (v)
- отличи́ться (v) [to make one's self noticeably different] (v)
- stand out (v) [be obvious in contrast to one's surroundings]
- distinguish (v) [to make one's self noticeably different]
- glaring (adj n) [blatant, obvious]
JA ES испанский 2 переводов
- sobresalir (v) [be obvious in contrast to one's surroundings]
- destacarse (v) [be obvious in contrast to one's surroundings]
JA FR французский 1 перевод
- se détacher (v) [be obvious in contrast to one's surroundings]
- évident (adj n) [blatant, obvious]
- distinguer (v) [to make one's self noticeably different]
- ressortir (v) [be obvious in contrast to one's surroundings]
- se démarquer (v) [be obvious in contrast to one's surroundings]
JA IT итальянский 1 перевод
- evidente (adj n) [blatant, obvious]
- lampante (adj n) [blatant, obvious]
- palese (adj n) [blatant, obvious]
- ovvio (adj n) [blatant, obvious]
- distinguersi (v) [be obvious in contrast to one's surroundings, to make one's self noticeably different]
- brillare (v n) [to distinguish oneself]
- mettersi in evidenza (v) [be obvious in contrast to one's surroundings] (v)
JA PT португальский 3 переводов
- sobressair (v) [be obvious in contrast to one's surroundings, to distinguish oneself]
- destacar (v) [be obvious in contrast to one's surroundings]
- óbvio (adj n) [blatant, obvious]
JA SV шведский 3 переводов
JA DE немецкий 1 перевод
- herausragen (v) [be obvious in contrast to one's surroundings]
- krass (adj n) [blatant, obvious]
- schreiend (adj n) [blatant, obvious]
- sich auszeichnen (v) [to make one's self noticeably different]
- eklatant (adj n) [blatant, obvious]