JA японский словарь: 考慮する
У слова «考慮する» есть 41 переводов в 13 языках
Перейти к Переводы
переводы слова 考慮する
- обду́мывать (v) [think about seriously] (v)
- учи́тывать (v) [to consider or regard; to include] (v)
- уче́сть (v) [to consider or regard; to include] (v)
- принима́ть в расчёт (v) [to consider or regard; to include] (v)
- приня́ть в расчёт (v) [to consider or regard; to include] (v)
- принима́ть во внима́ние (v) [to consider or regard; to include] (v)
- приня́ть во внима́ние (v) [to consider or regard; to include] (v)
- обду́мать (v) [think about seriously] (v n)
- рассма́тривать (v) [think about seriously] (v)
- рассмотре́ть (v) [think about seriously] (v)
JA ES испанский 2 переводов
- considerar (v) [think about seriously]
- tomar en cuenta (v) [to consider or regard; to include]
JA FR французский 1 перевод
- songer (v) [think about seriously]
- considérer (v) [think about seriously]
- examiner (v) [think about seriously]
- tenir compte de (v) [to consider or regard; to include]
- réfléchir (v) [think about seriously]
- tenir en compte (v) [to consider or regard; to include] (v)
JA PT португальский 2 переводов
- considerar (v) [think about seriously]
- levar em conta (v) [to consider or regard; to include]
JA NL голландский 4 переводов
- overwegen (v) [think about seriously] {n}
- in acht nemen (v) [think about seriously]
- bedenken (v) [think about seriously]
- rekening houden (v) [to consider or regard; to include]
JA SV шведский 4 переводов
JA DE немецкий 3 переводов
- überlegen (v) [think about seriously] (sich)
- berücksichtigen (v) [to consider or regard; to include]
- in Betracht ziehen (v) [to consider or regard; to include]
JA CS чешский 3 переводов
JA PL польский 3 переводов
- rozważać (v) [think about seriously]
- brać pod uwagę (v) [to consider or regard; to include]
- wziąć pod uwagę (v) [to consider or regard; to include] (v)