RU русский словарь: случа́йный
У слова «случа́йный» есть 47 переводов в 14 языках
Перейти к Переводы
переводы слова случа́йный
- fortuitous (adj) [happening by a lucky chance]
- adventitious (adj) [accidental, additional, appearing casually] (formal)
RU ES испанский 1 перевод
- imprevisto (adj n) [happening by chance]
- casual (adj n) [happening by chance]
- fortuito (adj n) [happening by chance]
- ocasional (adj n) [coming without regularity; occasional or incidental, happening by chance]
- esporádico (adj) [rare and scattered in occurrence]
- accidental (adj n) [happening by chance]
- aleatorio (adj) [accidental, additional, appearing casually]
RU FR французский 4 переводов
- occasionnel (adj n) [coming without regularity; occasional or incidental]
- sporadique (adj) [rare and scattered in occurrence]
- accidentel (adj n) [happening by chance]
- adventice (adj) [accidental, additional, appearing casually] (n v)
RU PT португальский 1 перевод
- casual (adj n) [coming without regularity; occasional or incidental, happening by chance]
- ocasional (adj n) [happening by chance]
- esporádico (adj) [rare and scattered in occurrence]
- afortunado (adj) [happening by a lucky chance]
- acidental (adj n) [happening by chance]
- fortuito (adj n) [happening by chance]
- adventício (adj) [accidental, additional, appearing casually]
RU IT итальянский 2 переводов
- accidentale (adj n) [happening by chance]
- aleatorio (adj) [accidental, additional, appearing casually]
RU DE немецкий 1 перевод
- versehentlich (adj n) [happening by chance]
- zufällig (adj) [happening by a lucky chance, happening by chance]
- gelegentlich (adj n) [coming without regularity; occasional or incidental]
- sporadisch (adj) [rare and scattered in occurrence]
- durch einen glücklichen Zufall (adj) [happening by a lucky chance] (adj)
RU SV шведский 2 переводов
- slumpartad (adj) [happening by a lucky chance]
- sporadisk (adj) [rare and scattered in occurrence]
RU CS чешский 1 перевод
- náhodný (adj n) [happening by chance] {m}
- nahodilý (adj n) [happening by chance]
- občasný (adj n) [coming without regularity; occasional or incidental]
- ojedinělý (adj) [rare and scattered in occurrence]
- sporadický (adj) [rare and scattered in occurrence]
- příležitostný (adj n) [coming without regularity; occasional or incidental] (adj n)
RU PL польский 3 переводов
- dorywczy (adj n) [happening by chance]
- przypadkowy (adj n) [coming without regularity; occasional or incidental]
- doraźny (adj n) [happening by chance] {m}
RU BG болгарский 2 переводов
- случаен (adj n) [coming without regularity; occasional or incidental, happening by chance] (adj n)
- инцидентен (adj n) [coming without regularity; occasional or incidental] (adj n)
RU HU венгерский 3 переводов
- véletlen (adj) [happening by a lucky chance, happening by chance]
- alkalmi (adj) [accidental, additional, appearing casually, coming without regularity; occasional or incidental] (adj n)
- alkalomszerű (adj) [accidental, additional, appearing casually] (adj)
RU JA японский 2 переводов