RU русский словарь: в
У слова «в» есть 229 переводов в 19 языках
Перейти к Переводы
переводы слова в
- elsewhere (adv n) [in or at some other place]
- somewhere else (adv) [in some other place]
- above all (adv) [of prime importance]
- upon (prep adv) [at a prescribed point in time] (formal)
- in
- abreast (adv) [informed]
- ablaze (adj adv) [glowing with excitement]
- retail (n adj adv v) [in retail quantities]
- chiefly (adv adj) [mainly]
- right now (adv) [at this precise moment]
- drunk as a cunt (adj) [extremely drunk] (adj)
- sound as a bell (adj) [in excellent condition] (adj)
- under wraps (adv) [in secrecy] (adv)
- unilaterally (adv) [in a unilateral way] (adv)
- year-over-year (adj) [compared with the same period in the previous year] (adj)
RU ES испанский 1 перевод
- salvo (adj n) [not in danger]
- otro (adv n) [in or at some other place, to some other place]
- a (particle prep adv) [used to indicated exponentiation]
- sobre todo (adv) [of prime importance]
- secreto (adv) [in secrecy] {m}
- parte (adv n) [in or at some other place, to some other place] {f}
- en [on fire]
- al corriente (adv) [informed]
- capaz (adj v) [permitted to]
- seguro (adj n) [not in danger] {m}
- reparto (v n) [group of actors performing together] {m}
- principalmente (adv adj) [mainly]
- dentro de
- en llamas (adj adv) [on fire]
- ardiendo (adj adv) [on fire]
- tras (prep adv) [at a prescribed point in time] {m}
- alrededor (prep adv adj) [in circuit]
- elenco (v n) [group of actors performing together]
- ahora mismo (adv) [at this precise moment] (adv)
RU FR французский 1 перевод
- sauf (adj n) [not in danger]
- ailleurs (adv n) [in or at some other place, to some other place]
- au courant (adv) [informed]
- tout de suite (adv) [at this precise moment]
- capable (adj v) [permitted to]
- surtout (adv adj) [mainly, of prime importance]
- en ce moment (adv) [at this precise moment]
- dans
- au (particle prep adv) [used to indicated exponentiation]
- autre part (adv) [in some other place]
- à la (particle prep adv) [used to indicated exponentiation]
- embrasé (adj adv) [on fire]
- en sécurité (adj n) [not in danger]
- flammes (adj adv) [on fire] (adj adv)
- unilatéralement (adv) [in a unilateral way] (adv)
RU PT португальский 23 переводов
- salvo (adj n) [not in danger]
- seguro (adj n) [not in danger] {m}
- bem (adv) [informed] {m}
- possível (adj v) [permitted to]
- para (adv n) [to some other place]
- acima de tudo (adv) [of prime importance]
- sobretudo (adv) [of prime importance] {m}
- ardente (adj adv) [on fire]
- especialmente (adv adj) [mainly]
- permitido (adj v) [permitted to]
- deprimido (adj) [suffering from clinical depression]
- em (adv n) [in or at some other place, on fire]
- elenco (v n) [group of actors performing together] {m}
- principalmente (adv adj) [mainly]
- ao redor (prep adv adj) [in circuit]
- alhures (adv n) [in or at some other place]
- queimando (adj adv) [on fire]
- brilhando (adj adv) [glowing with excitement]
- ardendo (adj adv) [on fire]
- algures (adv) [in some other place]
- agora mesmo (adv) [at this precise moment] (adv)
- a salvo (adj n) [not in danger] (adj n)
- às escuras (adv) [in secrecy] (adv)
RU IT итальянский 1 перевод
- aggiornato (adv) [informed]
- altrove (adv n) [in or at some other place, to some other place]
- soprattutto (adv) [of prime importance]
- al corrente (adv) [informed]
- capace (adj v) [permitted to]
- in
- cast (v n) [group of actors performing together] {m}
- principalmente (adv adj) [mainly]
- in fiamme (adj adv) [on fire]
- fiammeggiante (adj adv) [on fire]
- al dettaglio (n adj adv v) [in retail quantities]
- aggiornata (adv) [informed] (adv)
- al passo (adv) [informed] (adv)
RU DE немецкий 1 перевод
- sicher (adj n) [not in danger]
- Besetzung (v n) [group of actors performing together] {f}
- auf dem Laufenden (adv) [informed]
- hauptsächlich (adv adj) [mainly, of prime importance]
- zu (n)
- nach (n)
- an (n)
- in (n) [on fire]
- anderswo (adv n) [in or at some other place, to some other place]
- vor allem (adv) [of prime importance]
- hoch (particle prep adv) [used to indicated exponentiation]
- mit (prep adv) [at a prescribed point in time]
- sofort (adv) [at this precise moment]
- lodernd (adj adv) [on fire]
- fähig (adj v) [permitted to]
- einseitig (adv) [in a unilateral way]
- Ensemble (v n) [group of actors performing together] {n}
- vor allem anderen (adv) [of prime importance]
- im (n)
- hinein (n)
- gefahrlos (adj n) [not in danger]
- imstande (adj v) [permitted to]
- woanders (adv n) [in or at some other place, in some other place, to some other place]
- genau jetzt (adv) [at this precise moment] (adv)
- Cast (v n) [group of actors performing together] (v n)
RU NL голландский 1 перевод
- elders (adv) [in some other place, to some other place, in or at some other place]
- ergens anders (adv n) [in or at some other place, in some other place]
- bekend (adv) [informed]
- bovenal (adv) [of prime importance]
- vooral (adv) [of prime importance]
- bij (prep adv) [at a prescribed point in time] {m}
- op de hoogte (adv) [informed]
- in vuur en vlam (adj adv) [on fire]
- bekwaam (adj v) [permitted to]
- in
- bezetting (v n) [group of actors performing together] {f}
- cast (v n) [group of actors performing together] {m}
- voornamelijk (adv) [of prime importance, mainly]
- tot (particle prep adv) [used to indicated exponentiation]
- in lichterlaaie (adj adv) [on fire]
- de (adj v) [permitted to]
- rond (prep adv adj) [in circuit]
- welingelicht (adv) [informed]
- in staat (adj v) [permitted to]
- veilig (adj n) [not in danger]
- om- (prep adv adj) [to a reversed order, or opposite direction] (prep adv adj)
- in tegenovergestelde richting (prep adv adj) [to a reversed order, or opposite direction] (prep adv adj)
- goed ingelicht (adv) [informed] (adv)
- met zijn tijd mee (adv) [informed] (adv)
- op het moment van (prep adv) [at a prescribed point in time] (prep adv)
- op het moment dat (prep adv) [at a prescribed point in time] (prep adv)
- rolbezetting (v n) [group of actors performing together] (v n)
- rolverdeling (v n) [group of actors performing together] (v n)
- elwaarts (adv n) [to some other place] (adv n)
RU SV шведский 1 перевод
- någon annanstans (adv n) [to some other place, in or at some other place]
- annorstädes (adv n) [in or at some other place]
- säker (adj n) [not in danger]
- deprimerad (adj) [suffering damaging effects of economic recession, suffering from clinical depression]
- just nu (adv) [at this precise moment]
- huvudsakligen (adv adj) [mainly]
- i synnerhet (adv adj) [mainly]
- runt (prep adv adj) [in circuit]
- kapabel (adj v) [permitted to]
- trygg (adj n) [not in danger]
- framförallt (adv) [of prime importance]
- främst (adv) [of prime importance]
- företrädesvis (adv adj) [mainly]
- ha möjlighet att (adj v) [permitted to]
- rollinnehavare (v n) [group of actors performing together]
- i stånd att (adj v) [permitted to]
- rollbesättning (v n) [group of actors performing together] (v n)
RU CS чешский 1 перевод
RU PL польский 1 перевод
- bezpieczny (adj n) [not in danger]
- głównie (adv adj) [mainly] (Adv.)
- potrafić (adj v) [permitted to] (pf.)
- móc (adj v) [permitted to]
- gdzie indziej (adv n) [in or at some other place, in some other place, to some other place]
- w (n) {n}
- przede wszystkim (adv) [of prime importance]
- wstecz (prep adv adj) [to a reversed order, or opposite direction]
- wkoło (prep adv adj) [in circuit]
- mieć możliwość (adj v) [permitted to]
- w ogniu (adj adv) [on fire]
- indziej (adv n) [to some other place] (adv n)
RU DA датский 1 перевод
- omkring (prep adv adj) [to a reversed order, or opposite direction]
- i stand til (adj v) [permitted to]
- have mulighed for (adj v) [permitted to]
- omkreds (prep adv adj) [in circuit] (prep adv adj)
- lige nu (adv) [at this precise moment] (adv)
- andetsteds (adv n) [in or at some other place] (adv n)
RU BG болгарский 1 перевод
- в {v}
- главно (adv adj) [mainly]
- компетентен (adj v) [permitted to]
- пламнал, лумнал (adj adv) [on fire] (adj adv)
- пламвам, лумвам (adj adv) [on fire] (adj adv)
- позволен, в състояние да (adj v) [permitted to] (adj v)
- пре́ди вси́чко (adv) [of prime importance] (adv)
- предимно (adv adj) [mainly] (adv adj)
- депримиран (adj) [suffering from clinical depression] (adj)
- другаде (adv n) [in or at some other place] (adv n)
RU HU венгерский 1 перевод
- -ban
- -ben
- mindenekelőtt (adv) [of prime importance]
- mindenekfelett (adv) [of prime importance]
- biztonságos (adj n) [not in danger] (adj n)
- főleg (adv adj) [mainly] (adv adj)
- máshol (adv n) [in or at some other place] (adv n)
- máshová (adv n) [to some other place] (adv n)
RU AF африкаанс 2 переводов
- veral (adv) [of prime importance]
- hoofsaaklik (adv) [of prime importance]
RU SL словенский 2 переводов
RU HI хинди 3 переводов
RU JA японский 1 перевод
- で (de)
- に (ni)
- できる (adj v) [permitted to] (dekíru)
- 中 (...-no naka-de)
- 安全 (adj n) [not in danger]
- 燃えている (adj adv) [on fire] (adj adv)
- 着火 (adj adv) [on fire] (adj adv)
- 輝いている (adj adv) [glowing with excitement] (adj adv)
- 何よりも (adv) [of prime importance] (adv)
- 今すぐ (adv) [at this precise moment] (adv)
- 演奏 (v n) [group of actors performing together] (v n)
- 主に (adv adj) [mainly] (adv adj)
- ほかの場所で (adv n) [in or at some other place] (adv n)
- ほかの場所へ (adv n) [to some other place] (adv n)