RU русский словарь: вре́мя покажет
У слова «вре́мя покажет» есть 14 переводов в 9 языках
Перейти к Переводы
переводы слова вре́мя покажет
- time will tell (phrase) [results of an action cannot be known beforehand] (phrase)
RU ES испанский 1 перевод
- el tiempo dirá (phrase) [results of an action cannot be known beforehand] (phrase)
RU FR французский 2 переводов
- l'avenir le dira (phrase) [results of an action cannot be known beforehand] (phrase)
- qui vivra, verra (phrase) [results of an action cannot be known beforehand] (phrase)
RU PT португальский 1 перевод
- o tempo dirá (phrase) [results of an action cannot be known beforehand] (phrase)
RU IT итальянский 2 переводов
- chi vivrà vedrà (phrase) [results of an action cannot be known beforehand] (phrase)
- il tempo lo dirà (phrase) [results of an action cannot be known beforehand] (phrase)
RU DE немецкий 2 переводов
- kommt Zeit, kommt Rat (phrase) [results of an action cannot be known beforehand] (phrase)
- Zeit wird es zeigen (phrase) [results of an action cannot be known beforehand] (phrase)
RU NL голландский 2 переводов
- de tijd zal het leren (phrase) [results of an action cannot be known beforehand] (phrase)
- de tijd zal 't leren (phrase) [results of an action cannot be known beforehand] (phrase)
RU SV шведский 2 переводов
- tiden får utvisa (phrase) [results of an action cannot be known beforehand] (phrase)
- den som lever får se (phrase) [results of an action cannot be known beforehand] (phrase)
RU JA японский 1 перевод
- 時間がたてば分かる (phrase) [results of an action cannot be known beforehand] (phrase)