RU русский словарь: всё равно́
У слова «всё равно́» есть 29 переводов в 11 языках
Перейти к Переводы
переводы слова всё равно́
RU ES испанский 4 переводов
- no importa (adj determiner int pronoun) [indicating the speaker does not care what someone says]
- da igual (adj determiner int pronoun) [indicating the speaker does not care what someone says]
- filo (adj determiner int pronoun) [indicating the speaker does not care what someone says] {m}
- como sea (adj determiner int pronoun) [indicating the speaker does not care what someone says] (adj determiner int pronoun)
RU FR французский 3 переводов
- néanmoins (adv) [anyway; nevertheless; nonetheless]
- bof (adj determiner int pronoun) [indicating the speaker does not care what someone says] (informal)
- tout de même (adv) [anyway; nevertheless; nonetheless]
RU PT португальский 2 переводов
- mesmo assim (adv) [anyway; nevertheless; nonetheless]
- tanto faz (adj determiner int pronoun) [indicating the speaker does not care what someone says] (adj determiner int pronoun)
RU IT итальянский 4 переводов
- comunque (adv) [anyway; nevertheless; nonetheless]
- lo stesso (adv) [anyway; nevertheless; nonetheless]
- ugualmente (adv) [anyway; nevertheless; nonetheless]
- vabbè (adj determiner int pronoun) [indicating the speaker does not care what someone says] (adj determiner int pronoun)
RU DE немецкий 4 переводов
- trotzdem (adv) [anyway; nevertheless; nonetheless]
- immerhin (adv) [anyway; nevertheless; nonetheless]
- egal (adj determiner int pronoun) [indicating the speaker does not care what someone says]
- wie dem auch sei (adj determiner int pronoun) [indicating the speaker does not care what someone says]
RU SV шведский 4 переводов
- ändå (adv) [anyway; nevertheless; nonetheless]
- i alla fall (adv) [anyway; nevertheless; nonetheless]
- trots allt (adv) [anyway; nevertheless; nonetheless]
- jaja (adj determiner int pronoun) [indicating the speaker does not care what someone says] (adj determiner int pronoun)
RU PL польский 1 перевод
- nieważne (adj determiner int pronoun) [indicating the speaker does not care what someone says]
RU HU венгерский 2 переводов
RU SL словенский 1 перевод
- karkoli (adj determiner int pronoun) [indicating the speaker does not care what someone says] (adj determiner int pronoun)
RU JA японский 3 переводов