RU русский словарь: добива́ться
У слова «добива́ться» есть 55 переводов в 14 языках
Перейти к Переводы
переводы слова добива́ться
- woo (v int) [to endeavor to gain someone's affection] (arch.)
RU ES испанский 1 перевод
- solicitar (v) [to persistently endeavor]
- conseguir (v) [to obtain, or gain as the result of exertion]
- cortejar (n v) [to attempt to win over, to endeavor to gain someone's affection]
- lograr (v) [to obtain, or gain as the result of exertion]
- pololear (n v) [to attempt to win over, to endeavor to gain someone's affection] (v int)
- jotear (v int) [to endeavor to gain someone's affection] (v int)
RU FR французский 3 переводов
- conquérir (v n) [obtain (someone) by wooing]
- courtiser (n v) [to attempt to win over, to endeavor to gain someone's affection]
- faire la cour (à) (n v) [to attempt to win over, to endeavor to gain someone's affection] (v int)
RU PT португальский 1 перевод
- solicitar (v) [to persistently endeavor]
- conquistar (v n) [obtain (someone) by wooing]
- ganhar (v n) [obtain (someone) by wooing, to obtain, or gain as the result of exertion]
- conseguir (v) [to obtain, or gain as the result of exertion]
- cortejar (n v) [to attempt to win over, to endeavor to gain someone's affection]
RU IT итальянский 4 переводов
- ottenere (v n) [obtain (someone) by wooing, to obtain, or gain as the result of exertion]
- corteggiare (n v) [to attempt to win over, to endeavor to gain someone's affection]
- guadagnare (v n) [obtain (someone) by wooing]
- fare la corte (n v) [to attempt to win over]
RU DE немецкий 1 перевод
- gewinnen (v n) [obtain (someone) by wooing]
- erlangen (v) [to obtain, or gain as the result of exertion]
- erbitten (v) [to persistently endeavor]
- erreichen (v) [to obtain, or gain as the result of exertion]
- anfordern (v) [to persistently endeavor]
- werben (n v) [to attempt to win over]
- bedrängen (v) [to persistently endeavor]
- erobern (v n) [obtain (someone) by wooing]
- den Hof machen (n v) [to attempt to win over, to endeavor to gain someone's affection]
- nachsuchen (v) [to persistently endeavor]
RU NL голландский 1 перевод
- bereiken (v) [to obtain, or gain as the result of exertion] {n}
- verwerven (v) [to obtain, or gain as the result of exertion] {n}
- realiseren (v) [to obtain, or gain as the result of exertion]
- verkrijgen (v) [to obtain, or gain as the result of exertion]
- het (v int) [to endeavor to gain someone's affection]
- winnen (v) [to obtain, or gain as the result of exertion]
RU SV шведский 1 перевод
RU CS чешский 3 переводов
RU PL польский 4 переводов
RU DA датский 1 перевод
- kurtisere (v int) [to endeavor to gain someone's affection] (v int)
RU BG болгарский 2 переводов
RU HU венгерский 3 переводов
RU JA японский 2 переводов