RU русский словарь: душа́ нараспа́шку
У слова «душа́ нараспа́шку» есть 5 переводов в 5 языках
Перейти к Переводы
переводы слова душа́ нараспа́шку
- wear one's heart on one's sleeve (v) [to be transparent or forthright about one's emotions] (v)
RU FR французский 1 перевод
- porter son cœur sur sa manche (v) [to be transparent or forthright about one's emotions] (v)
RU DE немецкий 1 перевод
- das Herz auf der Zunge tragen (v) [to be transparent or forthright about one's emotions] (v)
RU NL голландский 1 перевод
- het hart op de tong hebben (v) [to be transparent or forthright about one's emotions] (v)
RU PL польский 1 перевод
- mieć serce na dłoni (v) [to be transparent or forthright about one's emotions] (v)