дуэ́нья - русский

У слова «дуэ́нья» есть 16 переводов в 8 языках

Перейти к Переводы

chaperon (n v) [an adult who accompanies unmarried men or women]
chaperone (n v) [an older person who accompanies other younger people to ensure the propriety of their behaviour, often an older woman accompanying a young woman]
valet (n v) [a female chaperone who accompanies a man]

RU ES испанский 4 переводов

carabina (n v) [an adult who accompanies unmarried men or women, an older person who accompanies other younger people to ensure the propriety of their behaviour, often an older woman accompanying a young woman] {f}
dueña (n v) [an older person who accompanies other younger people to ensure the propriety of their behaviour, often an older woman accompanying a young woman] {f}
escopeta (n v) [an adult who accompanies unmarried men or women] {f}
chaperón (n v) [an adult who accompanies unmarried men or women]

RU FR французский 2 переводов

chaperon (n v) [a female chaperone who accompanies a man, an older person who accompanies other younger people to ensure the propriety of their behaviour, often an older woman accompanying a young woman] {m}
duègne (n v) [a female chaperone who accompanies a man]

RU DE немецкий 1 перевод

Anstandsdame (n v) [an older person who accompanies other younger people to ensure the propriety of their behaviour, often an older woman accompanying a young woman] {f}

RU NL голландский 1 перевод

RU SV шведский 2 переводов

förkläde (n v) [an adult who accompanies unmarried men or women, an older person who accompanies other younger people to ensure the propriety of their behaviour, often an older woman accompanying a young woman] {n}
chaperon (n v) [an adult who accompanies unmarried men or women, an older person who accompanies other younger people to ensure the propriety of their behaviour, often an older woman accompanying a young woman] (n v)

RU CS чешский 2 переводов

gardedáma (n v) [an adult who accompanies unmarried men or women, an older person who accompanies other younger people to ensure the propriety of their behaviour, often an older woman accompanying a young woman]
garde (n v) [an adult who accompanies unmarried men or women, an older person who accompanies other younger people to ensure the propriety of their behaviour, often an older woman accompanying a young woman] (n v)

RU PL польский 1 перевод

przyzwoitka (n v) [an adult who accompanies unmarried men or women, an older person who accompanies other younger people to ensure the propriety of their behaviour, often an older woman accompanying a young woman] {f}

Бесплатный многоязычный онлайн-словарь и база синонимов