RU русский словарь: идти́
У слова «идти́» есть 117 переводов в 18 языках
Перейти к Переводы
переводы слова идти́
- trot (n v) [(of a horse) move at a gait between a walk and a canter]
- go to work (v) [go to work] (v)
RU ES испанский 1 перевод
- abordar (n v) [nautical: to capture an enemy ship]
- pasear (v n) [to travel a distance by walking]
- ir (v n) [to move through space (especially from one place to another)]
- quedar (v) [to look attractive on, be suitable for]
- caminar (v n) [to travel a distance by walking]
- trotar (n v) [(of a horse) move at a gait between a walk and a canter]
RU FR французский 1 перевод
- aborder (n v) [nautical: to capture an enemy ship]
- faire (v n) [to travel a distance by walking]
- marcher (v n) [intransitive: to go on foot; especially, to walk a little distance, to travel a distance by walking]
- aller (v) [go to hell, disappear, screw oneself, to look attractive on, be suitable for, to move through space (especially from one place to another)]
- convenir (n v) [to please, to make content]
- aller se faire enculer (v) [go to hell, disappear, screw oneself] (v int)
- aller se faire cuire un œuf (v) [go to hell, disappear, screw oneself] (v int)
- aller se faire mettre (v) [go to hell, disappear, screw oneself] (v int)
- aller se faire pomper (chez les Grecs) (v) [go to hell, disappear, screw oneself] (v int)
- aller se faire voir (chez les Grecs) (v) [go to hell, disappear, screw oneself] (v int)
RU PT португальский 1 перевод
- cair (v) [to look attractive on, be suitable for]
- embarcar (n v) [nautical: to capture an enemy ship]
- ir (v n) [to move through space (especially from one place to another)]
- sumir (v) [go to hell, disappear, screw oneself]
- vazar (v) [go to hell, disappear, screw oneself]
- andar (v n) [to travel a distance by walking] {m}
- caminhar (v n) [to travel a distance by walking]
- dar um pulo (v n) [intransitive: to go on foot; especially, to walk a little distance] (informal)
- trotar (n v) [(of a horse) move at a gait between a walk and a canter]
- cair fora (v) [go to hell, disappear, screw oneself] (adj n v)
- vai tomar no cu (v) [go to hell, disappear, screw oneself] (v int)
RU IT итальянский 1 перевод
- andare (v n) [to move through space (especially from one place to another)]
- camminare (v n) [to travel a distance by walking] {m}
- arrancare (n v) [to walk slowly, encountering resistance]
- camminare a fatica (n v) [to walk slowly, encountering resistance]
- trotto (n v) [(of a horse) move at a gait between a walk and a canter] {m}
- vaffanculo (v) [go to hell, disappear, screw oneself]
RU DE немецкий 1 перевод
- gehen (v n) [to move through space (especially from one place to another)]
- fliegen (v n) [to move through space (especially from one place to another)]
- fahren (v n) [to move through space (especially from one place to another)]
- stehen (v) [to look attractive on, be suitable for]
- laufen (v n) [to travel a distance by walking]
- treten (v n) [intransitive: to go on foot; especially, to walk a little distance]
- schreiten (v n) [intransitive: to go on foot; especially, to walk a little distance]
- traben (n v) [(of a horse) move at a gait between a walk and a canter]
- entern (n v) [nautical: to capture an enemy ship]
- sich verpissen (v) [go to hell, disappear, screw oneself] (v int)
RU NL голландский 1 перевод
- gaan (v n) [to move through space (especially from one place to another)]
- lopen (v n) [to travel a distance by walking] {n}
- stappen (v n) [intransitive: to go on foot; especially, to walk a little distance]
- wandelen (v n) [to travel a distance by walking] {n}
- enteren (n v) [nautical: to capture an enemy ship]
- flikker op (v) [go to hell, disappear, screw oneself]
- optiefen (v) [go to hell, disappear, screw oneself] (v int)
- oppleuren (v) [go to hell, disappear, screw oneself] (v int)
RU SV шведский 1 перевод
- klä (v) [to look attractive on, be suitable for]
- gå (v n) [to move through space (especially from one place to another), to travel a distance by walking]
- passa (v) [to look attractive on, be suitable for]
- resa (v n) [to move through space (especially from one place to another)]
- komma överens (n v) [to find a way between extremes]
- kompromissa (n v) [to find a way between extremes]
- åka (v n) [to move through space (especially from one place to another)]
- fara (v n) [to move through space (especially from one place to another)]
- vandra (v n) [to travel a distance by walking]
- promenera (v n) [to travel a distance by walking]
- trava (n v) [(of a horse) move at a gait between a walk and a canter]
- förhandla (n v) [to find a way between extremes]
- äntra (n v) [nautical: to capture an enemy ship]
- borda (n v) [nautical: to capture an enemy ship]
- dagtinga (n v) [to find a way between extremes]
- dra åt helvete (v) [go to hell, disappear, screw oneself] (v int)
- åka till jobbet (v) [go to work] (v)
RU CS чешский 3 переводов
- kráčet (v n) [intransitive: to go on foot; especially, to walk a little distance]
- jít (v n) [to travel a distance by walking] ('by walking')
- odprejsknout (v) [go to hell, disappear, screw oneself]
RU PL польский 1 перевод
- chodzić (v n) [to move through space (especially from one place to another)]
- jechać (v n) [to move through space (especially from one place to another)]
- pojechać (v n) [to move through space (especially from one place to another)]
- iść (v n) [to move through space (especially from one place to another)]
- jeździć (v n) [to move through space (especially from one place to another)]
- pójść (v n) [to move through space (especially from one place to another)]
- spierdalać (v) [go to hell, disappear, screw oneself]
- odpieprzyć się (v) [go to hell, disappear, screw oneself] (v int)
- odpierdolić się (v) [go to hell, disappear, screw oneself] (v int)
RU DA датский 1 перевод
- gå (v n) [to move through space (especially from one place to another), to travel a distance by walking]
- ase (n v) [to walk slowly, encountering resistance] (n v)
- okse (n v) [to walk slowly, encountering resistance] (n v)
- traske (n v) [to walk slowly, encountering resistance] (n v)
- passe (v) [to look attractive on, be suitable for] (v)
- vandre (v n) [to travel a distance by walking] (v n)
- skrid (v) [go to hell, disappear, screw oneself] (v int)
- gå ad helvede til (v) [go to hell, disappear, screw oneself] (v int)
RU BG болгарский 1 перевод
- отивам (v) [to look attractive on, be suitable for] (otívam)
- приличам (v) [to look attractive on, be suitable for] (v)
- подхождам (v) [to look attractive on, be suitable for] (v)
- хо́дя (v n) [to move through space (especially from one place to another)] (v n)
- оти́вам (v n) [to move through space (especially from one place to another)] (v n)
- взимам на абордаж (n v) [nautical: to capture an enemy ship] (n v)
- търся компромис (n v) [to find a way between extremes] (n v)
- вървя́ (v n) [to move through space (especially from one place to another)] (v n)
- я́здя (v n) [to move through space (especially from one place to another)] (v n)
RU HU венгерский 2 переводов
- megy (v n) [to move through space (especially from one place to another)]
- menj a picsába (v) [go to hell, disappear, screw oneself] (v int)
RU AF африкаанс 2 переводов
RU SL словенский 1 перевод
- oditi (v n) [to move through space (especially from one place to another)]
- iti (v n) [to move through space (especially from one place to another)]
- hoditi (v n) [to move through space (especially from one place to another)]
- stopiti (v n) [intransitive: to go on foot; especially, to walk a little distance] (v n)
- prehoditi (v n) [to travel a distance by walking] (v n)
RU HI хинди 1 перевод
- जाना (v n) [to move through space (especially from one place to another)] (jānā)
RU JA японский 1 перевод
- いらっしゃる (v n) [to move through space (especially from one place to another)] (irassharu)
- 行く (v n) [to move through space (especially from one place to another)]
- くたばれ (v) [go to hell, disappear, screw oneself] (kutabare)
- 歩く (v n) [intransitive: to go on foot; especially, to walk a little distance, to travel a distance by walking] (v n)
- 参る (v n) [to move through space (especially from one place to another)] (v n prep)
- 出勤する (v) [go to work] (v)
RU VI вьетнамский 2 переводов
Слова перед и после идти́
- идти на риск
- идти на убыль
- идти на экспорт
- идти навстречу
- идти навстречу чьим-либо требованиям
- идти пешком
- идти по лесу
- идти полным ходом
- идти через лес
- идти через улицу
- идти́
- идти́ зигза́гом
- идти́ неве́рной похо́дкой
- идти́ по чьим-либо стопа́м
- идти́ с трудо́м
- идти́ фордеви́ндом
- идти́ шата́ясь
- иду́щий в го́ру
- иды
- идёт cнег
- идёт дождь