RU русский словарь: ищи́те да обря́щете
У слова «ищи́те да обря́щете» есть 10 переводов в 7 языках
Перейти к Переводы
переводы слова ищи́те да обря́щете
- seek and ye shall find (proverb) [one finds what one looks for] (proverb)
RU PT португальский 1 перевод
- quem procura acha (proverb) [one finds what one looks for] (proverb)
RU DE немецкий 2 переводов
- suche und du wirst finden (proverb) [one finds what one looks for] (proverb)
- wer suchet, der findet (proverb) [one finds what one looks for] (proverb)
RU NL голландский 2 переводов
- zoekt en gij zult vinden (proverb) [one finds what one looks for] (proverb)
- wie zoekt, die vindt (proverb) [one finds what one looks for] (proverb)
RU SV шведский 1 перевод
- de söker och de skall nå (proverb) [one finds what one looks for] (proverb)
RU CS чешский 1 перевод
- kdo hledá, najde (proverb) [one finds what one looks for] (proverb)
RU PL польский 2 переводов
- szukajcie, a znajdziecie (proverb) [one finds what one looks for]
- kto szuka, ten znajdzie (proverb) [one finds what one looks for]