У слова «наве́рх» есть 52 переводов в 17 языках
Перейти к Переводы

переводы слова наве́рх

  • upstairs (adv adj) [up the stairs; on a higher floor or level]
RU ES испанский 3 переводов
  • hacia arriba (adv prep adj n v) [toward the top]
  • cuesta arriba (adv adj n) [up a slope, towards higher ground]
  • arriba (adv prep adj n v) [away from earth’s surface, up the stairs; on a higher floor or level]
RU FR французский 1 перевод
  • monter (adv prep adj n v) [toward the top]
  • vers (adv prep adj n v) [toward the top] {m}
  • en haut (adv prep adj n v) [away from earth’s surface, up the stairs; on a higher floor or level]
  • en amont (adv adj n) [up a slope, towards higher ground]
  • en montée (adv adj n) [up a slope, towards higher ground] (adv adj n)
RU PT португальский 1 перевод
  • ladeira (adv adj n) [up a slope, towards higher ground] {f}
  • para (adv prep adj n v) [toward the top]
  • no (adv prep adj n v) [toward the top]
  • alto (adv prep adj n v) [toward the top] (informal)
  • acima (adv prep adj n v) [away from earth’s surface]
  • em cima (adv adj) [up the stairs; on a higher floor or level]
  • cima (adv prep adj n v) [away from earth’s surface] (n v adj adv)
RU IT итальянский 3 переводов
  • su (adv prep adj n v) [away from earth’s surface]
  • in salita (adv adj n) [up a slope, towards higher ground]
  • di sopra (adv adj) [up the stairs; on a higher floor or level]
RU DE немецкий 1 перевод
  • oben (adv prep adj n v) [away from earth’s surface, up the stairs; on a higher floor or level]
  • hoch (adv prep adj n v) [toward the top]
  • nach oben (adv prep adj n v) [away from earth’s surface, up the stairs; on a higher floor or level]
  • bergauf (adv adj n) [up a slope, towards higher ground]
  • herauf (adv adj) [up the stairs; on a higher floor or level]
  • hinauf (adv prep adj n v) [toward the top]
  • empor (adv prep adj n v) [away from earth’s surface]
  • treppauf (adv adj) [up the stairs; on a higher floor or level]
  • bergan (adv adj n) [up a slope, towards higher ground]
RU NL голландский 4 переводов
  • op (adv prep adj n v) [toward the top]
  • opwaarts (adv prep adj n v) [away from earth’s surface]
  • omhoog (adv prep adj n v) [away from earth’s surface, toward the top]
  • boven (adv adj) [up the stairs; on a higher floor or level]
RU SV шведский 2 переводов
  • upp (adv prep adj n v) [away from earth’s surface]
  • uppåt (adv prep adj n v) [away from earth’s surface, toward the top]
RU CS чешский 4 переводов
  • nahoru (adv prep adj n v) [away from earth’s surface, up a slope, towards higher ground]
  • vzhůru (adv prep adj n v) [away from earth’s surface]
  • nahoře (adv prep adj n v) [away from earth’s surface]
  • do kopce (adv adj n) [up a slope, towards higher ground] (adv adj n)
RU PL польский 4 переводов
  • do góry (adv prep adj n v) [away from earth’s surface, toward the top]
  • w górę (adv prep adj n v) [away from earth’s surface, toward the top]
  • na górze (adv prep adj n v) [away from earth’s surface, up the stairs; on a higher floor or level] (adv prep adj n v)
  • na górę (adv adj) [up the stairs; on a higher floor or level] (adv adj)
RU DA датский 2 переводов
  • opad (adv prep adj n v) [away from earth’s surface]
  • op (adv prep adj n v) [toward the top]
RU BG болгарский 1 перевод
  • нагоре (adv prep adj n v) [away from earth’s surface] (adv prep adj n v)
RU HU венгерский 2 переводов
  • fel (adv prep adj n v) [away from earth’s surface]
  • -ra (adv prep adj n v) [toward the top] (adv prep adj n v)
RU SL словенский 1 перевод
  • gôr (adv prep adj n v) [away from earth’s surface] (adv prep adj n v)
RU HI хинди 1 перевод
  • ऊपर (adv prep adj n v) [away from earth’s surface] (... ke ūpar)
RU JA японский 2 переводов
  • 上に (adv prep adj n v) [away from earth’s surface, toward the top] (ue ni)
  • 階上 (adv adj) [up the stairs; on a higher floor or level] (adv adj)
RU VI вьетнамский 1 перевод
  • lên (adv prep adj n v) [away from earth’s surface]