RU русский словарь: несча́стный
У слова «несча́стный» есть 42 переводов в 12 языках
Перейти к Переводы
переводы слова несча́стный
RU ES испанский 4 переводов
- desafortunado (adj n) [not favored by fortune]
- lamentable (adj) [To be felt sorrow for; worthy of compassion.]
- deplorable (adj) [To be felt sorrow for; worthy of compassion.]
- infeliz (adj) [not happy; sad]
RU FR французский 1 перевод
- infortuné (adj n) [not favored by fortune]
- triste (adj) [not happy; sad]
- malheureux (adj) [not happy; sad]
- désespéré (adj) [miserable]
- miserable (adj) [miserable] (adj)
RU PT португальский 1 перевод
- desamparado (adj) [miserable]
- desafortunado (adj n) [not favored by fortune]
- miserável (adj) [very miserable] {f}
- infeliz (adj) [not happy; sad] {f}
- lamentável (adj) [To be felt sorrow for; worthy of compassion.]
- deplorável (adj) [To be felt sorrow for; worthy of compassion.]
- triste (adj) [not happy; sad]
- azarado (adj n) [not favored by fortune] {m}
RU DE немецкий 1 перевод
- verlassen (adj) [abandoned, miserable]
- bedauerlich (adj) [To be felt sorrow for; worthy of compassion.]
- miserabel (adj) [very miserable]
- bedauernswert (adj) [To be felt sorrow for; worthy of compassion.]
- unglücklich (adj n) [not favored by fortune, not happy; sad]
- unglückselig (adj n) [not favored by fortune]
- sehr schlecht (adj) [very miserable]
RU NL голландский 1 перевод
- verlaten (adj) [abandoned] {n}
- betreurenswaardig (adj) [To be felt sorrow for; worthy of compassion.]
- ellendig (adj) [very miserable]
- deerniswekkend (adj) [To be felt sorrow for; worthy of compassion.]
- miserabel (adj) [miserable]
- hopeloos (adj) [miserable]
- deplorabel (adj) [To be felt sorrow for; worthy of compassion.]
RU DA датский 2 переводов
RU BG болгарский 3 переводов
- отчаян (adj) [miserable] (adj adv n)
- за оплакване (adj) [To be felt sorrow for; worthy of compassion.] (adj)
- самотен (adj) [miserable] (adj)
RU JA японский 1 перевод
- 嘆かわしい (adj) [To be felt sorrow for; worthy of compassion.] (adj)