У слова «носи́ть» есть 74 переводов в 16 языках
Перейти к Переводы

переводы слова носи́ть

RU ES испанский 1 перевод
  • cargar (v n) [to transport by lifting]
  • llevar (n adj adv v) [to be equipped with, to carry, to have on (clothes), to transport by lifting]
  • volar (n v adj) [to cause to travel through the air]
  • portar (n adj adv v) [to be equipped with]
  • hacer volar (n v adj) [to cause to travel through the air] (n v adj)
  • ir volando (n v adj) [to cause to travel through the air] (n v adj)
RU FR французский 3 переводов
  • piloter (n v adj) [to cause to travel through the air]
  • porter (n adj adv v) [to carry, to have on (clothes), to transport by lifting]
  • faire voler (n v adj) [to cause to travel through the air] (n v adj)
RU PT португальский 1 перевод
  • usar (v n) [to have on (clothes)]
  • vestir (v n) [to have on (clothes)]
  • carregar (n adj adv v) [to carry, to transport by lifting]
  • levar (n adj adv v) [to carry, to transport by lifting]
  • portar (n adj adv v) [to be equipped with, to carry]
  • trajar (v n) [to have on (clothes)]
  • fazer voar (n v adj) [to cause to travel through the air] (n v adj)
RU IT итальянский 2 переводов
  • portare (n adj adv v) [to be equipped with, to carry, to have on (clothes), to transport by lifting]
  • indossare (v n) [to have on (clothes)]
RU DE немецкий 1 перевод
  • fliegen (n v adj) [to cause to travel through the air]
  • tragen (n adj adv v) [to be equipped with, to carry, to have on (clothes), to transport by lifting]
  • fahren (n v adj) [to cause to travel through the air]
  • fliegen lassen (n v adj) [to cause to travel through the air]
  • anhaben (v n) [to have on (clothes)]
RU NL голландский 1 перевод
  • besturen (n v adj) [to cause to travel through the air]
  • dragen (n adj adv v) [to be equipped with, to carry, to have on (clothes), to transport by lifting]
  • aanhebben (v n) [to have on (clothes)]
  • torsen (n adj adv v) [to carry]
  • uitgerust (n adj adv v) [to be equipped with]
RU SV шведский 4 переводов
  • flyga (n v adj) [to cause to travel through the air]
  • bära (n adj adv v) [to be equipped with, to carry, to have on (clothes), to transport by lifting]
  • ha på sig (v n) [to have on (clothes)]
  • inneha (n adj adv v) [to be equipped with]
RU CS чешский 1 перевод
  • nosit (n adj adv v) [to be equipped with, to have on (clothes), to transport by lifting]
  • nést (n adj adv v) [to carry, to transport by lifting]
  • mít (v n) [to have on (clothes)]
  • vézt (v n) [to transport by lifting] (on a wheeled vehicle)
  • vozit (v n) [to transport by lifting]
  • mít na sobě (v n) [to have on (clothes)] (v n)
RU PL польский 4 переводов
  • nosić (n adj adv v) [to be equipped with, to carry, to have on (clothes), to transport by lifting]
  • nieść (v n) [to transport by lifting]
  • wozić (v n) [to transport by lifting] (v n)
  • wieźć (v n) [to transport by lifting] (v n)
RU DA датский 2 переводов
  • bære (v n) [to transport by lifting]
  • have (v n) [to have on (clothes)]
RU BG болгарский 1 перевод
RU HU венгерский 1 перевод
  • bír (n adj adv v) [to be equipped with]
  • visz (v n) [to transport by lifting]
  • hord (v n) [to have on (clothes), to transport by lifting]
  • visel (n adj adv v) [to be equipped with] (n adj adv v)
  • repít (n v adj) [to cause to travel through the air] (n v adj)
RU SL словенский 2 переводов
  • nositi (n adj adv v) [to be equipped with, to carry, to have on (clothes), to transport by lifting]
  • nêsti (v n) [to transport by lifting] (v n)
RU HI хинди 3 переводов
RU JA японский 1 перевод
  • 被る (v n) [to have on (clothes)] (v)
  • 運ぶ (n adj adv v) [to carry, to transport by lifting] (n adj adv v)
  • 持って行く (n adj adv v) [to carry, to transport by lifting] (n adj adv v)
  • 掛ける (v n) [to have on (clothes)] (n prep v)
  • 着る (v n) [to have on (clothes)] (v n)
  • 履く (v n) [to have on (clothes)] (v n)
  • 飛ばす (n v adj) [to cause to travel through the air] (n v)
RU VI вьетнамский 1 перевод
  • đi (v n) [to have on (clothes)]
  • mang (n adj adv v) [to carry, to transport by lifting]
  • ẵm (n adj adv v) [to carry, to transport by lifting]
  • mặc (v n) [to have on (clothes)] (quần áo)
  • đeo (v n) [to have on (clothes)]
  • bế (n adj adv v) [to carry] (n adj adv v)
  • vác (n adj adv v) [to be equipped with, to carry] (n adj adv v)