RU русский словарь: ныть
У слова «ныть» есть 32 переводов в 13 языках
Перейти к Переводы
переводы слова ныть
RU ES испанский 4 переводов
- alegar (v) [to express feelings of pain, dissatisfaction, or resentment]
- quejarse (v) [to express feelings of pain, dissatisfaction, or resentment]
- lloriquear (v n) [to whine or complain, whilst crying]
- gimotear (v n) [to whine or complain, whilst crying]
RU FR французский 3 переводов
- se plaindre (v) [to express feelings of pain, dissatisfaction, or resentment]
- pleurnicher (v n) [to whine or complain, whilst crying]
- chialer colloquial (v n) [to whine or complain, whilst crying] (v n)
RU PT португальский 2 переводов
- reclamar (v) [to express feelings of pain, dissatisfaction, or resentment]
- queixar-se (v) [to express feelings of pain, dissatisfaction, or resentment]
RU IT итальянский 2 переводов
- lamentarsi (v) [to express feelings of pain, dissatisfaction, or resentment]
- lagnarsi (v) [to express feelings of pain, dissatisfaction, or resentment]
RU DE немецкий 1 перевод
- jammern
- klagen (v) [to express feelings of pain, dissatisfaction, or resentment]
- sich beschweren (v) [to express feelings of pain, dissatisfaction, or resentment]
- quengeln
- sich beklagen (v) [to express feelings of pain, dissatisfaction, or resentment]
- nölen (v)
RU NL голландский 3 переводов
- klagen (v) [to express feelings of pain, dissatisfaction, or resentment]
- zeuren (n v) [To complain or whine, especially needlessly]
- flauw doen (n v) [To complain or whine, especially needlessly] (n v)
RU SV шведский 1 перевод
- klaga (v) [to express feelings of pain, dissatisfaction, or resentment]
RU CS чешский 1 перевод
- stěžovat (v) [to express feelings of pain, dissatisfaction, or resentment] (v)
RU PL польский 2 переводов
- narzekać (v) [to express feelings of pain, dissatisfaction, or resentment]
- skarżyć się (v) [to express feelings of pain, dissatisfaction, or resentment]
RU BG болгарский 2 переводов
- оплаквам се (n v) [To complain or whine, especially needlessly, to express feelings of pain, dissatisfaction, or resentment]
- мрънкам (n v) [To complain or whine, especially needlessly] (n v)
RU HI хинди 1 перевод
- शिकायत करना (v) [to express feelings of pain, dissatisfaction, or resentment] (śikāyat karnā)
RU JA японский 3 переводов