У слова «обая́ние» есть 39 переводов в 13 языках
Перейти кПереводы

переводы слова обая́ние

RUENанглийский1 перевод
  • allure(n v)[the power to attract, entice; the quality causing attraction]
RUESиспанский3 переводов
  • atractivo(n v)[the power to attract, entice; the quality causing attraction]{m}
  • encanto(n v)[quality of inspiring delight or admiration, the power to attract, entice; the quality causing attraction]{m}
  • fascinación(n v)[the power to attract, entice; the quality causing attraction]{f}
RUFRфранцузский3 переводов
  • charme(n v)[quality of inspiring delight or admiration]{m}
  • charisme(n)[personal charm or magnetism]{m}
  • attirance(n v)[the power to attract, entice; the quality causing attraction]
RUPTпортугальский4 переводов
  • atrativo(n v)[the power to attract, entice; the quality causing attraction]{m}
  • encanto(n v)[quality of inspiring delight or admiration, the power to attract, entice; the quality causing attraction]{m}
  • charme(n v)[quality of inspiring delight or admiration]{m}
  • carisma(n)[personal charm or magnetism]{m}
RUITитальянский1 перевод
  • richiamo(n v)[the power to attract, entice; the quality causing attraction]{m}
  • attrazione(n v)[the power to attract, entice; the quality causing attraction]{f}
  • fascino(n v)[quality of inspiring delight or admiration, the power to attract, entice; the quality causing attraction]{m}
  • incanto(n v)[quality of inspiring delight or admiration, the power to attract, entice; the quality causing attraction]{m}
  • attrattiva(n v)[quality of inspiring delight or admiration]{f}
  • ammaliamento(n v)[the power to attract, entice; the quality causing attraction]
RUDEнемецкий1 перевод
  • Anziehungskraft(n v)[the power to attract, entice; the quality causing attraction]{f}
  • Reiz(n v)[the power to attract, entice; the quality causing attraction]{m}
  • Charisma(n)[personal charm or magnetism]{n}
  • Verlockung(n v)[the power to attract, entice; the quality causing attraction](f)
  • Charme(n v)[quality of inspiring delight or admiration]{m}
RUNLголландский2 переводов
  • aantrekkelijkheid(n v)[the power to attract, entice; the quality causing attraction]{f}
  • charme(n v)[quality of inspiring delight or admiration]{m}
RUSVшведский2 переводов
  • charm(n v)[quality of inspiring delight or admiration](u)
  • karisma(n)[personal charm or magnetism](u)
RUCSчешский1 перевод
  • půvab(n v)[quality of inspiring delight or admiration]
RUPLпольский4 переводов
  • czar(n v)[the power to attract, entice; the quality causing attraction]{m}
  • charyzma(n)[personal charm or magnetism]{f}
  • urok(n v)[quality of inspiring delight or admiration]
  • powab(n v)[the power to attract, entice; the quality causing attraction]{m}
RUDAдатский1 перевод
  • charme(n v)[quality of inspiring delight or admiration](n v)
RUBGболгарский3 переводов
RUJAяпонский4 переводов
  • カリスマ(n)[personal charm or magnetism](n)
  • シャルム(n)[personal charm or magnetism, quality of inspiring delight or admiration](n)
  • 魅力(n)[personal charm or magnetism, quality of inspiring delight or admiration, the power to attract, entice; the quality causing attraction](n)
  • チャーム(n v)[quality of inspiring delight or admiration](n v)