Бесплатный многоязычный онлайн-словарь и база синонимов

Woxikon / русский словарь / О / опе́ка

У слова «опе́ка» есть 28 переводов в 14 языках

Перейти к Переводы

переводы слова опе́ка

RU EN английский 2 переводов

custody (n) [legal right to take care of something or somebody]
guardianship (n) [position]

RU ES испанский 1 перевод

tutela (n) [position] {f}

RU FR французский 2 переводов

soin (n v) [treatment of those in need] {m}
tutelle (n) [position] {f}

RU PT португальский 4 переводов

tratamento (n v) [treatment of those in need] {m}
assistência (n v) [treatment of those in need] {f}
tutela (n) [position] {f}
atendimento (n v) [treatment of those in need] (n v)

RU IT итальянский 3 переводов

tutela (n) [position] {f}
curatela (n) [position] (n)
tutoria (n) [position] (n)

RU DE немецкий 1 перевод

Schutz (n) [position] {m}
Pflege (n v) [treatment of those in need] {f}
Obhut (n) [legal right to take care of something or somebody] {f}
Vormundschaft (n) [position] {f}
Sorgerecht (n) [legal right to take care of something or somebody] {n} (n)

RU NL голландский 2 переводов

voogdij (n) [position] {f}
curatele (n) [position] (n)

RU SV шведский 2 переводов

omsorg (n v) [treatment of those in need] (u)
vård (n v) [treatment of those in need] (u)

RU CS чешский 1 перевод

péče (n v) [treatment of those in need]

RU PL польский 1 перевод

opieka (n) [position, treatment of those in need] {f}

RU DA датский 1 перевод

omsorg (n v) [treatment of those in need] (n v)

RU BG болгарский 1 перевод

грижи (n v) [treatment of those in need] (v n int)

RU HU венгерский 2 переводов

törődés (n v) [treatment of those in need] (n v)
ápolás (n v) [treatment of those in need] (n v)

RU JA японский 1 перевод

養育権 (n) [legal right to take care of something or somebody] (n)