RU русский словарь: остава́ться
У слова «остава́ться» есть 77 переводов в 16 языках
Перейти к Переводы
переводы слова остава́ться
- stay (n v) [To continue to have a particular quality]
- stay behind (n v) [to remain in a classroom or school at the end of teaching, especially to receive punishment]
- belive (v adv) [to abide, continue]
RU ES испанский 1 перевод
- mantenerse (n v) [To continue to have a particular quality]
- habitar (v) [to dwell]
- quedarse (n v) [To remain in a particular place, to stay behind while others withdraw]
- permanecer (n v) [To remain in a particular place, to continue unchanged]
- sobrar (n v) [to stay behind while others withdraw]
- pasar la noche (n v) [To remain in a particular place]
- morar (v) [to dwell]
- hospedarse (n v) [To remain in a particular place]
RU FR французский 2 переводов
RU PT португальский 1 перевод
- continuar (n v) [to continue unchanged, To continue to have a particular quality]
- manter (n v) [To continue to have a particular quality]
- residir (v) [to dwell]
- habitar (v) [to dwell]
- morar (v) [to dwell]
- viver (v) [to dwell] {m}
- ficar (n v) [to stay behind while others withdraw, To remain in a particular place, To continue to have a particular quality]
- permanecer (n v) [To continue to have a particular quality, To remain in a particular place, to continue unchanged, to stay behind while others withdraw]
- sobrar (n v) [to stay behind while others withdraw]
- restar (n v) [to stay behind while others withdraw]
- ficar de fora (v) [to abstain from participation]
- ficar para trás (n v) [to remain where one is, whilst others leave]
- remanescer (n v) [to stay behind while others withdraw]
RU IT итальянский 1 перевод
- rimanere (n v) [To remain in a particular place, to continue unchanged, to stay behind while others withdraw]
- restare (n v) [To continue to have a particular quality, To remain in a particular place, to stay behind while others withdraw]
- stare (n v) [To remain in a particular place, to stay behind while others withdraw]
- vivere (v) [to dwell]
- abitare (v) [to dwell]
- risiedere (v) [to dwell]
- dimorare (v) [to dwell]
RU DE немецкий 1 перевод
- bleiben (n v) [To continue to have a particular quality, To remain in a particular place, to continue unchanged, to stay behind while others withdraw]
- zurückbleiben (n v) [to remain where one is, whilst others leave, to stay behind while others withdraw]
- nachsitzen (n v) [to remain in a classroom or school at the end of teaching, especially to receive punishment]
- sich aufhalten (n v) [To remain in a particular place]
- weilen (v) [to dwell]
- übrigbleiben (n v) [to stay behind while others withdraw]
RU NL голландский 1 перевод
- wonen (v) [to dwell] {n}
- blijven (n v) [To continue to have a particular quality, To remain in a particular place, to continue unchanged, to stay behind while others withdraw]
- resteren (n v) [to continue unchanged]
- verblijven (n v) [To continue to have a particular quality, To remain in a particular place, to dwell]
- achterblijven (n v) [to remain where one is, whilst others leave, to stay behind while others withdraw]
- nablijven (n v) [to remain in a classroom or school at the end of teaching, especially to receive punishment]
RU SV шведский 1 перевод
- stanna (n v) [To continue to have a particular quality, To remain in a particular place, to continue unchanged]
- ligga (n v) [stay, remain, be situated]
- vistas (n v) [To remain in a particular place]
- stanna kvar (n v) [to stay behind while others withdraw]
- bli kvar (n v) [to stay behind while others withdraw]
- återstå (n v) [to continue unchanged]
- kvarstå (n v) [to continue unchanged]
- hålla sig (n v) [To continue to have a particular quality]
- kvarbliva (n v) [to stay behind while others withdraw]
RU CS чешский 3 переводов
RU PL польский 4 переводов
- zatrzymać się (n v) [To remain in a particular place]
- zostać (n v) [To remain in a particular place]
- zostawać (n v) [To continue to have a particular quality, To remain in a particular place]
- zatrzymywać się (n v) [To remain in a particular place] (n v)
RU HU венгерский 2 переводов
- marad (n v) [To remain in a particular place, to stay behind while others withdraw]
- tartózkodik (n v) [To remain in a particular place]
RU SL словенский 2 переводов
RU HI хинди 2 переводов
RU JA японский 1 перевод
- とまる (n v) [To remain in a particular place] (tomaru)
- とどまる (n v) [To remain in a particular place, to stay behind while others withdraw] (todomaru)
- 残る (n v) [To remain in a particular place, to continue unchanged, to stay behind while others withdraw] (nokoru)
- 居残る (n v) [to stay behind while others withdraw] (n v)
- 留まる (n v) [To remain in a particular place, to stay behind while others withdraw] (n v)
- まま (n v) [To continue to have a particular quality] (n v)
RU VI вьетнамский 2 переводов
Слова перед и после остава́ться
- оста́вить пятно́
- оста́вленный
- оста́вшийся в живы́х
- оста́нки
- оста́тки
- оста́ток
- оста́точный
- оста́ться
- оста́ться в живы́х
- оста́ться ве́рным
- остава́ться
- остава́ться в живы́х
- остава́ться ве́рным
- оставаться
- оставаться в живых
- оставаться на второй год
- оставить
- оставить (себе)
- оставить в покое
- оставить завещание
- оставить себе