RU русский словарь: остано́вка
У слова «остано́вка» есть 89 переводов в 18 языках
Перейти к Переводы
переводы слова остано́вка
- bus stop (n) [a stop for public transport buses]
- standstill (n) [complete immobility]
- stopover (n) [interruption in a journey]
- stoppage (n) [pause or halt of some activity]
- tram stop (n) [stop for trams] (n)
RU ES испанский 1 перевод
- parada de autobús (n) [a stop for public transport buses] {f}
- parada (n) [complete immobility, pause or halt of some activity, place to get on and off line buses or trams] {f}
- estación (n v) [place where a vehicle may stop] {f}
- escala (n) [interruption in a journey] {f}
- paraje (n) [interruption in a journey] {m}
- paradero (adv n v) [place to get on and off line buses or trams] {m}
RU FR французский 1 перевод
- escale (n) [interruption in a journey] {f}
- gare (n v) [place where a vehicle may stop] {f}
- étape (n) [interruption in a journey] {f}
- arrêt (n) [complete immobility, interruption of travel, place to get on and off line buses or trams] {m}
- station (n v) [place where a vehicle may stop] {f}
- paralysie (n) [complete immobility] {f}
- arrêt de bus (n) [a stop for public transport buses] {m}
- immobilisation (n) [complete immobility]
- surplace (n) [complete immobility] (n)
- station de tramway (n) [stop for trams] (n)
- arrêt de tramway (n) [stop for trams] (n)
RU PT португальский 1 перевод
- estação (n v) [place where a vehicle may stop, stop for trams] {f}
- ponto (n) [a stop for public transport buses, place to get on and off line buses or trams] {m}
- parada (n) [interruption in a journey, interruption of travel] {f}
- paralisação (n) [complete immobility] {f}
- paragem (n) [a stop for public transport buses]
RU IT итальянский 3 переводов
- stazione (n v) [place where a vehicle may stop] {f}
- fermata (n) [a stop for public transport buses, complete immobility, interruption of travel, place to get on and off line buses or trams, place where a vehicle may stop] {f}
- fermata d'autobus (n) [a stop for public transport buses] (n)
RU DE немецкий 1 перевод
- Haltestelle (adv n v) [place to get on and off line buses or trams] {f}
- Zwischenlandung (n) [interruption in a journey] {f}
- Stopp (adv n v) [interruption of travel]
- Aufenthalt (n) [interruption in a journey] {m}
- Stillstand (n) [complete immobility] {m}
- Bahnhof (n v) [place where a vehicle may stop] {m}
- Station (n v) [place where a vehicle may stop] {f}
- Bushaltestelle (n) [a stop for public transport buses] {f}
- Zwischenstop (n) [interruption in a journey] (m)
- Straßenbahnhaltestelle (n) [stop for trams] {f}
- Busstopp (adv n v) [place to get on and off line buses or trams] {m}
- Zwischenhalt (n) [interruption in a journey] (n)
RU NL голландский 1 перевод
- station (n v) [place where a vehicle may stop] {n}
- bushalte (n) [a stop for public transport buses] {m}
- pauze (adv n v) [interruption of travel] {m}
- stop (adv n v) [interruption of travel] {m}
- halte (adv n v) [place to get on and off line buses or trams, place where a vehicle may stop] {m}
- stilstand (n) [complete immobility] {m}
- tramhalte (n) [stop for trams] (n)
RU SV шведский 1 перевод
- station (n v) [place where a vehicle may stop] (u)
- stopp (adv n v) [interruption of travel] {n}
- busshållplats (n) [a stop for public transport buses] (u)
- hållplats (adv n v) [place to get on and off line buses or trams] (u)
- spårvagnshållplats (n) [stop for trams] (n)
RU CS чешский 2 переводов
RU PL польский 4 переводов
- dworzec (n v) [place where a vehicle may stop] {m}
- przystanek (n) [a stop for public transport buses, place to get on and off line buses or trams] {m}
- stacja (n v) [place where a vehicle may stop] {f} (siehe benzynowy, oblusga)
- przystanek tramwajowy (n) [stop for trams] (n)
RU DA датский 3 переводов
- station (n v) [place where a vehicle may stop]
- stoppested (n) [a stop for public transport buses, place to get on and off line buses or trams] (adv n v)
- busstoppested (n) [a stop for public transport buses] (n)
RU BG болгарский 4 переводов
RU HU венгерский 3 переводов
- állomás (n v) [place where a vehicle may stop]
- megálló (adv n v) [place to get on and off line buses or trams]
- buszmegálló (n) [a stop for public transport buses]
RU AF африкаанс 3 переводов
RU SL словенский 1 перевод
- postaja (adv n v) [place to get on and off line buses or trams, place where a vehicle may stop] {f}
RU JA японский 1 перевод
- 駅 (n v) [place where a vehicle may stop]
- バス停 (n) [a stop for public transport buses, place to get on and off line buses or trams] (basu-tei)
- バスストップ (n) [a stop for public transport buses] (basusutoppu)
- 停止 (n) [complete immobility] (n)
- 停留所 (n) [a stop for public transport buses, place to get on and off line buses or trams, stop for trams] (v n)
- 停頓 (n) [complete immobility] (n)
- 途中下車 (n) [interruption in a journey] (n)
- ストップ (n) [interruption in a journey] (n)
- 路面電車停留場 (n) [stop for trams] (n)
RU VI вьетнамский 1 перевод
- nhà ga (n v) [place where a vehicle may stop]
- bế tắc (n) [complete immobility] (n)
- dừng (n) [complete immobility] (n)
- bến xe (adv n v) [place to get on and off line buses or trams] (adv n v)
- trạm xe buýt (n) [a stop for public transport buses] (n)