RU русский словарь: подходя́щий
У слова «подходя́щий» есть 91 переводов в 16 языках
Перейти к Переводы
переводы слова подходя́щий
RU ES испанский 1 перевод
- apropiado (adj) [appropriate to a certain occasion]
- adecuado (adj) [equal to some requirement]
- relacionado (adj n) [related to the topic being discussed]
- conforme (adj) [conforming]
- propio (adj n) [suitable; worthy of being chosen]
- indicado (adj) [appropriate to a certain occasion]
- favorable (adj) [opportune]
- elegible (adj n) [suitable; worthy of being chosen]
- relacionada (adj n) [related to the topic being discussed] (adj n)
RU FR французский 1 перевод
- approprié (adj) [appropriate to a certain occasion, suitable; worthy of being chosen]
- convenable (adj) [appropriate to a certain occasion]
- adéquat (adj) [equal to some requirement]
- opportun (adj) [appropriate to a certain occasion]
- agréable (adj) [suitable to one's needs]
- favorable (adj) [opportune]
- éligible (adj n) [suitable; worthy of being chosen]
RU PT португальский 1 перевод
- apropriado (adj) [appropriate to a certain occasion, suitable; worthy of being chosen]
- adequado (adj) [equal to some requirement]
- útil (adj) [suitable to one's needs]
- favorável (adj) [opportune]
- elegível (adj n) [suitable; worthy of being chosen]
RU IT итальянский 1 перевод
- giusto (adj) [appropriate to a certain occasion]
- adeguato (adj) [equal to some requirement]
- appropriato (adj) [appropriate to a certain occasion, suitable; worthy of being chosen]
- adatto (adj) [appropriate to a certain occasion]
- idoneo (adj) [appropriate to a certain occasion]
- indicato (adj) [appropriate to a certain occasion]
- favorevole (adj) [opportune]
- rispondente (adj) [appropriate to a certain occasion]
- confacente (adj) [appropriate to a certain occasion]
- eleggibile (adj n) [suitable; worthy of being chosen]
RU DE немецкий 1 перевод
- adäquat (adj) [equal to some requirement]
- angemessen (adj) [equal to some requirement]
- geeignet (adj) [appropriate to a certain occasion]
- passend (adj) [suitable to one's needs]
- angebracht (adj) [suitable to one's needs]
- günstig (adj) [opportune]
- relevant (adj n) [related to the topic being discussed]
- erwünscht (adj n) [suitable; worthy of being chosen]
RU NL голландский 1 перевод
- passend (adj) [appropriate to a certain occasion, suitable to one's needs]
- geschikt (adj) [appropriate to a certain occasion, suitable to one's needs]
- voldoende (adj) [equal to some requirement]
- relevant (adj n) [related to the topic being discussed]
- ter zake (adj n) [related to the topic being discussed]
- adequaat (adj) [equal to some requirement]
- deugdelijk (adj) [equal to some requirement]
- van toepassing (adj n) [related to the topic being discussed] (adj n)
RU SV шведский 4 переводов
- lämplig (adj) [appropriate to a certain occasion, suitable to one's needs]
- adekvat (adj) [equal to some requirement]
- tillämplig (adj) [equal to some requirement]
- ägnad (adj) [suitable to one's needs]
RU CS чешский 1 перевод
- přiměřený (adj) [equal to some requirement]
- adekvátní (adj) [equal to some requirement]
- vhodný (adj) [appropriate to a certain occasion]
- vyhovující (adj) [appropriate to a certain occasion]
- odpovídající (adj) [equal to some requirement]
RU PL польский 1 перевод
- dogodny (adj) [opportune]
- gotowy (adj n) [suitable; worthy of being chosen]
- istotny (adj n) [related to the topic being discussed]
- adekwatny (adj) [equal to some requirement] {Ü|pl|}
- odpowiedni (adj) [equal to some requirement]
RU DA датский 3 переводов
- tilstrækkelig (adj) [equal to some requirement]
- relevant (adj n) [related to the topic being discussed] (adj n)
- relevante (adj n) [related to the topic being discussed] (adj n)
RU BG болгарский 1 перевод
- адекватен (adj) [equal to some requirement]
- съответен (adj) [equal to some requirement]
- съразмерен (adj) [equal to some requirement]
- приемлив (adj n) [suitable; worthy of being chosen] (adj)
- подходящ (adj) [appropriate to a certain occasion, suitable; worthy of being chosen] (adj)
- подходя́щ (adj) [suitable to one's needs] (adj)
- благоприя́тен (adj) [opportune, suitable to one's needs] (adj)
- уместен (adj n) [related to the topic being discussed] (adj)
RU HU венгерский 3 переводов
RU JA японский 1 перевод
- 有資格の (adj n) [suitable; worthy of being chosen] (adj v)
- 十分 (adj) [equal to some requirement] (adv)
- 適切な (adj) [appropriate to a certain occasion] (adj)
- 相応しい (adj) [appropriate to a certain occasion] (adj)
- 適当 (adj) [equal to some requirement] (adj)
- 適切 (adj) [equal to some requirement] (adj)
- 適任な (adj n) [suitable; worthy of being chosen] (adj n)
- 選ばれるべき (adj n) [suitable; worthy of being chosen] (adj n)
- 順調な (adj) [opportune] (adj)
- 好調な (adj) [opportune] (adj)
RU VI вьетнамский 2 переводов