RU русский словарь: поправля́йтесь
У слова «поправля́йтесь» есть 14 переводов в 12 языках
Перейти к Переводы
переводы слова поправля́йтесь
- get well soon (phrase) [indicating hope that the listener recovers]
RU ES испанский 1 перевод
- mejórate (phrase) [indicating hope that the listener recovers] (phrase)
RU FR французский 2 переводов
- bon rétablissement (phrase) [indicating hope that the listener recovers]
- prompt rétablissement (phrase) [indicating hope that the listener recovers] (phrase)
RU PT португальский 1 перевод
- melhoras (phrase) [indicating hope that the listener recovers]
RU DE немецкий 1 перевод
- gute Besserung (phrase) [indicating hope that the listener recovers]
RU NL голландский 2 переводов
- word snel beter (phrase) [indicating hope that the listener recovers] (phrase)
- veel beterschap (phrase) [indicating hope that the listener recovers] (phrase)
RU SV шведский 1 перевод
- krya på dig (phrase) [indicating hope that the listener recovers]
RU CS чешский 1 перевод
- brzké uzdravení (phrase) [indicating hope that the listener recovers] (phrase)
RU PL польский 1 перевод
- szybkiego powrotu do zdrowia (phrase) [indicating hope that the listener recovers] (phrase)
RU DA датский 1 перевод
- god bedring (phrase) [indicating hope that the listener recovers] (phrase)
RU BG болгарский 1 перевод
- оздравявай бързо (phrase) [indicating hope that the listener recovers] (phrase)
RU JA японский 1 перевод
- お大事に (phrase) [indicating hope that the listener recovers] (v int)