RU русский словарь: разбира́ть
У слова «разбира́ть» есть 70 переводов в 15 языках
Перейти к Переводы
переводы слова разбира́ть
- disassemble (v) [to take to pieces]
- deconstruct (v) [break down]
RU ES испанский 3 переводов
- clasificar (n v) [separate according to certain criteria]
- desmantelar (v) [take apart]
- descomponer (v) [to separate]
RU FR французский 1 перевод
- classer (n v) [separate according to certain criteria]
- démonter (v) [take apart, to take to pieces]
- désassembler (v) [to take to pieces]
- trier (n v) [separate according to certain criteria]
- dépouiller (v) [to remove inessentials from]
- décomposer (v) [to separate]
- démanteler (v) [take apart]
- déconstruire (v) [break down]
RU PT португальский 1 перевод
- desmontar (v) [take apart, to take to pieces]
- classificar (n v) [separate according to certain criteria]
- desfazer (v) [take apart]
- decompor (v) [to separate]
- destruir (v) [take apart]
- desmanchar (v) [take apart]
- desmantelar (v) [take apart]
- descompor (v) [to separate]
RU IT итальянский 4 переводов
- smontare (v) [take apart]
- classificare (n v) [separate according to certain criteria]
- decomporre (v) [to separate]
- decostruire (v) [break down] (v)
RU DE немецкий 1 перевод
- abbauen (v) [break down]
- sortieren (n v) [separate according to certain criteria]
- auseinander nehmen (v) [take apart, to take to pieces]
- demontieren (v) [take apart, to take to pieces]
- abwracken (v) [remove fittings or furnishings]
- dekomponieren (v) [to separate]
- dekonstruieren (v) [break down] (v)
RU NL голландский 1 перевод
- afbreken (v) [take apart]
- ontbinden (v) [to separate]
- demonteren (v) [take apart, to take to pieces]
- sorteren (n v) [separate according to certain criteria] {n}
- ontmantelen (v) [take apart]
RU SV шведский 1 перевод
- demontera (v) [remove fittings or furnishings, take apart, to take to pieces]
- ta isär (v) [take apart]
- sortera (n v) [separate according to certain criteria]
- avveckla (v) [take apart]
- nedmontera (v) [remove fittings or furnishings, take apart]
- montera ner (v) [to take to pieces]
- isärtaga (v) [take apart] (v)
RU CS чешский 4 переводов
- třídit (n v) [separate according to certain criteria]
- rozebrat (v) [to take to pieces]
- rozmontovat (v) [to take to pieces]
- rozložit (v) [to separate] (v)
RU PL польский 1 перевод
- rozbierać (v) [take apart]
- rozkładać (v) [take apart]
- rozebrać (v) [take apart]
- rozłożyć (v) [take apart] (n)
- rozbierać gramatycznie (n v) [to analyze the grammatical structure] (n v)
- rozmontować (v) [take apart] (v)
RU BG болгарский 1 перевод
- правя разбор (n v) [to analyze the grammatical structure] (n v)
- разглобявам (v) [take apart, to separate, to take to pieces] (v)
- оголвам (v) [remove fittings or furnishings] (v)
- демонтирам (v) [to take to pieces] (v)
- разоборудвам (v) [remove fittings or furnishings] (v)
RU HU венгерский 2 переводов
RU AF африкаанс 4 переводов
- sorteer (n v) [separate according to certain criteria]
- kategoriseer (n v) [separate according to certain criteria]
- klassifiseer (n v) [separate according to certain criteria]
- groepeer (n v) [separate according to certain criteria]
RU JA японский 4 переводов