RU русский словарь: реме́нь
У слова «реме́нь» есть 63 переводов в 16 языках
Перейти к Переводы
переводы слова реме́нь
RU ES испанский 1 перевод
- cinturón de seguridad (n v) [band used for safety purposes] {m}
- cinturón (n v) [band used for safety purposes, band worn around the waist] {m}
- cinto (n v) [band worn around the waist] {m}
- faja (n v) [band worn around the waist] {f}
- correa (n v) [a long, narrow, pliable strip of leather, cloth, or the like, band used in a machine to help transfer motion or power, band worn around the waist] {f}
- cincho (n v) [band worn around the waist]
RU FR французский 4 переводов
- ceinture (n v) [band used for safety purposes, band worn around the waist] {f}
- lanière (n v) [a long, narrow, pliable strip of leather, cloth, or the like, leather strip] {f}
- courroie (n v) [a long, narrow, pliable strip of leather, cloth, or the like, band used in a machine to help transfer motion or power] {f}
- sangle (n v) [a long, narrow, pliable strip of leather, cloth, or the like]
RU PT португальский 1 перевод
- correia (n v) [band used in a machine to help transfer motion or power] {f}
- faixa (n v) [a long, narrow, pliable strip of leather, cloth, or the like] {f}
- tira (n) [leather strip] {f}
- cinto (n v) [band used for safety purposes, band worn around the waist] {m}
- cinta (n v) [band worn around the waist] {f}
RU IT итальянский 1 перевод
- cinturino (n v) [a long, narrow, pliable strip of leather, cloth, or the like] {m}
- laccio (n) [leather strip] {m}
- cintura (n v) [band used for safety purposes, band worn around the waist] {f}
- cinghia (n v) [a long, narrow, pliable strip of leather, cloth, or the like, band used in a machine to help transfer motion or power, band worn around the waist, leather strip] {f}
- correggia (n v) [a long, narrow, pliable strip of leather, cloth, or the like, leather strip] {f}
- fascetta (n v) [a long, narrow, pliable strip of leather, cloth, or the like] {f}
- tracolla (v n) [strap attached to a firearm] {f}
- cintola (n v) [band worn around the waist]
- reggetta (n v) [a long, narrow, pliable strip of leather, cloth, or the like] (n v)
- striscia di cuoio (n v) [a long, narrow, pliable strip of leather, cloth, or the like] (n v)
RU DE немецкий 1 перевод
- Riemen (n v) [a long, narrow, pliable strip of leather, cloth, or the like, band used in a machine to help transfer motion or power] {m}
- Gurt (n v) [band used for safety purposes] {m}
- Gürtel (n v) [band worn around the waist] {m}
- Lederriemen (n) [leather strip] {m}
- Schulterriemen (v n) [strap attached to a firearm] (v n)
RU NL голландский 1 перевод
- veiligheidsgordel (n v) [band used for safety purposes] {m}
- gordel (n v) [band used for safety purposes, band worn around the waist] {m}
- broeksband (n v) [band worn around the waist] {m}
- riem (n v) [a long, narrow, pliable strip of leather, cloth, or the like, band used for safety purposes, band used in a machine to help transfer motion or power, band worn around the waist] {m}
- ceintuur (n v) [band worn around the waist] {f}
RU SV шведский 3 переводов
RU CS чешский 4 переводов
RU PL польский 3 переводов
RU DA датский 4 переводов
- livrem (n v) [band worn around the waist]
- bælte (n v) [band worn around the waist] {n}
- sikkerhedssele (n v) [band used for safety purposes] (n)
- drivrem (n v) [band used in a machine to help transfer motion or power] (n v)
RU BG болгарский 3 переводов
RU HU венгерский 4 переводов
- öv (n v) [band used for safety purposes, band worn around the waist]
- szíj (n v) [band used for safety purposes, band used in a machine to help transfer motion or power, leather strip] (n)
- nadrágszíj (n v) [band worn around the waist] (n v)
- gépszíj (n v) [band used in a machine to help transfer motion or power] (n v)
RU HI хинди 2 переводов
RU JA японский 1 перевод
- ベルト (n v) [band used in a machine to help transfer motion or power, band worn around the waist] (beruto)
RU VI вьетнамский 2 переводов