RU русский словарь: сапо́жник хо́дит без сапо́г
У слова «сапо́жник хо́дит без сапо́г» есть 11 переводов в 9 языках
Перейти к Переводы
переводы слова сапо́жник хо́дит без сапо́г
- the shoemaker's children go barefoot (proverb) [one often neglects those closest to oneself] (proverb)
RU ES испанский 2 переводов
- en casa de herrero cuchara de palo (proverb) [one often neglects those closest to oneself] (proverb)
- en casa de herrero cuchillo de palo (proverb) [one often neglects those closest to oneself] (proverb)
RU FR французский 1 перевод
- les cordonniers sont toujours les plus mal chaussés (proverb) [one often neglects those closest to oneself]
RU PT португальский 2 переводов
- casa de ferreiro, espeto de pau (proverb) [one often neglects those closest to oneself]
- em casa de ferreiro, o espeto é de pau (proverb) [one often neglects those closest to oneself] (proverb)
RU IT итальянский 1 перевод
- in casa del ciabattino le scarpe sono sfondate (proverb) [one often neglects those closest to oneself] (proverb)
RU DE немецкий 1 перевод
- die Kinder des Schusters haben die schlechtesten Schuhe (proverb) [one often neglects those closest to oneself] (proverb)
RU CS чешский 1 перевод
- kovářova kobyla chodí bosa (proverb) [one often neglects those closest to oneself] (proverb)
RU PL польский 1 перевод
- szewc bez butów chodzi (proverb) [one often neglects those closest to oneself]
RU JA японский 1 перевод
- 紺屋の白袴 (proverb) [one often neglects those closest to oneself] (proverb)
Слова перед и после сапо́жник хо́дит без сапо́г
- санузел
- санфранци́сец
- санчасть
- сап
- сапа
- сапер
- саперный
- сапной
- сапо́г
- сапо́жник
- сапо́жник хо́дит без сапо́г
- сапо́жница
- сапог
- саподи́лла
- сапожник
- сапожничать
- сапожный
- сапони́н
- сапсан
- сапфи́р
- сапфир