Бесплатный многоязычный онлайн-словарь и база синонимов

Woxikon / русский словарь / С / связа́ть

У слова «связа́ть» есть 53 переводов в 15 языках

Перейти к Переводы

переводы слова связа́ть

RU EN английский 1 перевод

bind (n v) [''transitive'' connect]

RU ES испанский 4 переводов

conectar (v) [to join two or more pieces]
amarrar (n v) [to attach or fasten with string]
atar (n v) [''transitive'' connect, to attach or fasten with string, to bind with a flexible rope or cord]
ligar (n v) [to attach or fasten with string]

RU FR французский 3 переводов

lier (n v) [''transitive'' connect, to attach or fasten with string, to bind with a flexible rope or cord]
connecter (v) [to join two or more pieces]
accoupler (v) [to join two or more pieces]

RU PT португальский 1 перевод

conectar (n v) [''transitive'' connect, to join two or more pieces]
ligar (n v) [''transitive'' connect]
juntar (n v) [''transitive'' connect]
amarrar (n v) [to attach or fasten with string]
atar (n v) [to attach or fasten with string]
copular (n v) [''transitive'' connect]
acoplar (n v) [''transitive'' couple]

RU IT итальянский 3 переводов

legare (n v) [''transitive'' connect, to attach or fasten with string, to bind with a flexible rope or cord]
connettere (n v) [''transitive'' couple, to join two or more pieces]
connettersi (v) [to join two or more pieces] (v)

RU DE немецкий 3 переводов

binden (n v) [to attach or fasten with string]
verbinden (n v) [''transitive'' connect, ''transitive'' couple, to join two or more pieces]
konnektieren (n v) [''transitive'' connect] (n v)

RU NL голландский 1 перевод

binden (n v) [''transitive'' connect, to attach or fasten with string]
verbinden (n v) [''transitive'' connect, to join two or more pieces] {n}
knopen (n v) [to attach or fasten with string]
vastknopen (n v) [to attach or fasten with string]
strikken (n v) [to attach or fasten with string]
koppelen (n v) [''transitive'' connect]

RU SV шведский 4 переводов

binda (n v) [to attach or fasten with string, to bind with a flexible rope or cord]
koppla (n v) [''transitive'' couple]
förbinda (n v) [''transitive'' connect]
bunta (v n) [to bind with a flexible rope or cord]

RU CS чешский 3 переводов

vázat (n v) [''transitive'' connect]
přivázat (n v) [to attach or fasten with string]
spojit (n v) [''transitive'' couple, to join two or more pieces]

RU PL польский 1 перевод

wiązać (n v) [to attach or fasten with string]

RU DA датский 1 перевод

binde (n v) [to attach or fasten with string] (n v)

RU BG болгарский 1 перевод

свързвам (n v) [''transitive'' connect]
запасвам (v n) [to bind with a flexible rope or cord] (v)
връзвам (n v) [''transitive'' couple] (v n)
приързвам (n v) [''transitive'' couple] (n v)
съединявам (v) [to join two or more pieces] (n adj v)

RU HU венгерский 3 переводов

köt (n v) [to attach or fasten with string] (n v)
összeköt (n v) [''transitive'' connect] (n v)
összekapcsol (v) [to join two or more pieces] (v)

RU JA японский 4 переводов

結ぶ (n v) [''transitive'' connect, to attach or fasten with string] (n v)
繋ぐ (n v) [''transitive'' connect] (n v)
繋げる (n v) [''transitive'' connect, to join two or more pieces] (n v)
縛る (n v) [''transitive'' connect] (n v)

RU VI вьетнамский 1 перевод

kết hợp (n v) [''transitive'' connect]
liên kết (n v) [''transitive'' connect]
nối (n v) [''transitive'' connect]
ghép cặp (n v) [''transitive'' couple] (n v)
ghép đôi (n v) [''transitive'' couple] (n v)