У слова «след» есть 89 переводов в 15 языках
Перейти к Переводы

переводы слова след

RU EN английский 3 переводов
  • clue (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion]
  • step (v n) [footstep]
  • vestige (n) [faint mark or visible sign left by something which is lost]
RU ES испанский 1 перевод
  • huella (n v) [mark left as a sign of passage, mark left by something that has passed along, mark of the foot left on the earth; a track or footstep; a trace; a sign, mark or impression left by the foot, The impression of the foot] {f}
  • indicio (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] {m}
  • pista (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion, track followed by a hunter] {f}
  • traza (n v) [mark left as a sign of passage] {f}
  • rastro (n v) [mark left as a sign of passage, mark left by something that has passed along, track followed by a hunter] {m}
  • pisada (n) [The impression of the foot, mark of the foot left on the earth; a track or footstep; a trace; a sign] {f}
  • paso (v n) [footstep, mark left by a foot] {m}
  • vestigio (n) [faint mark or visible sign left by something which is lost] {m}
RU FR французский 1 перевод
  • empreinte (n) [The impression of the foot, mark left by a foot, mark or impression left by the foot] {f}
  • trace (n v) [mark left as a sign of passage, mark left by something that has passed along] {f}
  • indice (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] {m}
  • marque (n v) [mark left by something that has passed along] {f}
  • piste (v n) [track followed by a hunter] {f}
  • sillon (n v) [mark left by something that has passed along] {m}
  • trace de pas (n) [mark left by a foot] {f}
  • traces (v n) [track followed by a hunter]
RU PT португальский 1 перевод
  • pegada (n) [The impression of the foot, footstep, mark left by a foot, mark or impression left by the foot, signs of a course taken] {f}
  • sugestão (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] {f}
  • pista (n v) [figuratively: any traces that can be followed, information that may lead one to a certain point or conclusion] {f}
  • indício (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] {m}
  • rastro (n v) [mark left as a sign of passage, mark left by something that has passed along, track followed by a hunter] {m}
  • passo (n) [mark left by a foot] {m}
  • cheiro (n v) [odour left by animal] {m}
  • vestígio (n v) [mark left as a sign of passage] {m}
  • rasto (v n) [track followed by a hunter]
RU IT итальянский 1 перевод
  • indizio (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] {m}
  • traccia (n v) [mark left by something that has passed along, track followed by a hunter] {f}
  • sentiero (n v) [mark or impression left by the foot] {m}
  • pista (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] {f}
  • orma (n) [The impression of the foot, mark left as a sign of passage] {f}
  • scia (n v) [mark left by something that has passed along] {f}
  • tracciamento (n v) [mark left by something that has passed along]
RU DE немецкий 1 перевод
  • Spur (n) [mark of the foot left on the earth; a track or footstep; a trace; a sign, track followed by a hunter] {f}
  • Profil (n) [The impression of the foot] {n}
  • Anhaltspunkt (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] {m}
  • Hinweis (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] {m}
  • Fußabdruck (n) [The impression of the foot, mark left by a foot] {m}
  • Überbleibsel (n) [faint mark or visible sign left by something which is lost] (n)
  • Überrest (n) [faint mark or visible sign left by something which is lost] {m} (m)
  • Fußspur (n) [The impression of the foot, mark or impression left by the foot] {f}
  • Fußstapfen (n) [The impression of the foot] {m}
RU NL голландский 1 перевод
  • spoor (n v) [figuratively: any traces that can be followed, information that may lead one to a certain point or conclusion, mark left by something that has passed along, mark of the foot left on the earth; a track or footstep; a trace; a sign, signs of a course taken, track followed by a hunter] {n}
  • aanwijzing (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] {f}
  • teken (n) [mark of the foot left on the earth; a track or footstep; a trace; a sign] {n}
  • geur (n v) [odour left by animal] {m}
  • voetafdruk (n) [The impression of the foot, mark left by a foot, signs of a course taken] {m}
  • voetstap (n) [mark left by a foot] {m}
  • voetspoor (n v) [mark or impression left by the foot]
RU SV шведский 1 перевод
  • ledtråd (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] (u)
  • spår (n) [faint mark or visible sign left by something which is lost, figuratively: any traces that can be followed, mark of the foot left on the earth; a track or footstep; a trace; a sign, track followed by a hunter] {n}
  • fotspår (n) [The impression of the foot, footstep] {n}
  • rest (n) [faint mark or visible sign left by something which is lost] (u)
  • fotsteg (v n) [footstep] {n}
RU CS чешский 1 перевод
  • klíč (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] {m}
  • stopa (n) [The impression of the foot, mark left as a sign of passage, mark left by something that has passed along, mark or impression left by the foot] {f}
  • vodítko (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion]
  • pozůstatek (n) [faint mark or visible sign left by something which is lost]
  • nápověda (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion]
RU PL польский 4 переводов
  • trop (n v) [figuratively: any traces that can be followed, track followed by a hunter] {m}
  • znak (n) {m}
  • zapach (n v) [odour left by animal] {m}
  • ślad (n) [figuratively: any traces that can be followed] {m}
RU DA датский 1 перевод
  • nøgle (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion]
  • spor (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion, mark of the foot left on the earth; a track or footstep; a trace; a sign, track followed by a hunter] (n v)
  • fodspor (n) [The impression of the foot, footstep] (v n)
  • antydning (n) [mark of the foot left on the earth; a track or footstep; a trace; a sign] (n)
  • holdepunkt (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] (n v)
  • fingerpeg (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] (n v)
RU BG болгарский 2 переводов
RU HU венгерский 1 перевод
  • szag (n v) [odour left by animal]
  • nyom (n) [mark of the foot left on the earth; a track or footstep; a trace; a sign] (v n)
  • maradvány (n) [faint mark or visible sign left by something which is lost] (n)
  • emlék (n) [faint mark or visible sign left by something which is lost] (n)
  • lábnyom (n) [mark left by a foot] (n)
  • nyomdok (n) [signs of a course taken] (n)
RU SL словенский 2 переводов
RU JA японский 1 перевод
  • 臭い (n v) [odour left by animal] (n v)
  • 手がかり (n v) [figuratively: any traces that can be followed, information that may lead one to a certain point or conclusion] (n v)
  • 足跡 (n) [The impression of the foot, footstep, mark of the foot left on the earth; a track or footstep; a trace; a sign] (v n)
  • (n v) [mark left as a sign of passage] (n v)
  • なごり (n) [faint mark or visible sign left by something which is lost] (n)
  • 痕跡 (n) [faint mark or visible sign left by something which is lost] (n)
  • 切っ掛け (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] (n v)
  • きっかけ (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] (n v)