Бесплатный многоязычный онлайн-словарь и база синонимов

Woxikon / русский словарь / Т / тря́пка

У слова «тря́пка» есть 70 переводов в 14 языках

Перейти к Переводы

переводы слова тря́пка

RU EN английский 4 переводов

softy (n) [weak or sentimental person] (informal)
wimp (n v) [someone who lacks confidence] (informal)
weakling (adj n) [person of weak character]
wuss (n) [weak, ineffectual person] (n)

RU ES испанский 4 переводов

gallina (n v) [someone who lacks confidence] {f}
pusilánime (adj n) [person of weak character, someone who lacks confidence] {m}
trapo (n) [a piece of cloth] {m}
trapo de fregar (n) [for washing] (n)

RU FR французский 1 перевод

brosse (n) [object used for dusting] {f}
tissu (n) [a piece of cloth] {m}
chiffon (n) [object used for dusting] {m}
mauviette (n v) [someone who lacks confidence] {f}
poule mouillée (adj n) [person of weak character] {f}
lavette (n) [for washing] {f}
chochotte (n) [weak, ineffectual person] {f}
carpette (n) [someone that is over-submissive to other's wishes]

RU PT португальский 1 перевод

capacho (n) [someone that is over-submissive to other's wishes] {m}
covarde (n v) [someone who lacks confidence] {m}
medroso (n v) [someone who lacks confidence] {m}
fracote (adj n) [person of weak character, weak, ineffectual person] (pej.)
pano (n) [a piece of cloth] {m}
apagador (n) [object used for dusting]
bundão (n) [weak, ineffectual person] (n)

RU IT итальянский 1 перевод

zerbino (n) [someone that is over-submissive to other's wishes] {m}
panno (n) [a piece of cloth] {m}
straccio (n) [a piece of cloth] {m}
cencio (n) [a piece of cloth] {m}
coccio (n v) [someone who lacks confidence] {m}

RU DE немецкий 1 перевод

Feigling (adj n) [person of weak character] {m}
Kleidungsstück (n) [a piece of cloth] {n}
Schwächling (adj n) [person of weak character, someone who lacks confidence] {m}
Staubtuch (n) [object used for dusting] {n}
Weichei (adj n) [person of weak character, someone who lacks confidence] {n}
Staublappen (n) [object used for dusting] {m}
Spültuch (n) [for washing] (n)
Spüllappen (n) [for washing] (n)

RU NL голландский 1 перевод

sul (n v) [someone who lacks confidence] {m}
sukkel (n v) [someone who lacks confidence] {m}
vaatdoek (n) [for washing] {m}
vod (n) [a piece of cloth] (m/f/n)
voetveeg (n) [someone that is over-submissive to other's wishes]
schotelvod (n) [for washing] (n)

RU SV шведский 1 перевод

dörrmatta (n) [someone that is over-submissive to other's wishes] (u)
mes (n v) [someone who lacks confidence, weak, ineffectual person] (u)
disktrasa (n) [for washing] (u)
diskhandduk (n) [for washing] (u)
tygstycke (n) [a piece of cloth]
fjant (n v) [someone who lacks confidence]
plagg (n) [a piece of cloth]
ynkling (adj n) [person of weak character] (adj n)

RU CS чешский 4 переводов

prachovka (n) [object used for dusting]
hadr (n) [object used for dusting]
sračka (n) [weak, ineffectual person]
slaboch (n) [weak, ineffectual person]

RU PL польский 3 переводов

sierota (n v) [someone who lacks confidence] (m/f)
mięczak (n v) [someone who lacks confidence, weak, ineffectual person] {m}
cienias (n) [weak, ineffectual person] (n)

RU DA датский 3 переводов

tøj (n) [a piece of cloth] {n}
klæde (n) [a piece of cloth]
dørmåtte (n) [someone that is over-submissive to other's wishes] (n)

RU BG болгарский 2 переводов

парцал (n) [a piece of cloth]
мижитурка (n v) [someone who lacks confidence] (n v)

RU HU венгерский 3 переводов

papucs (n) [someone that is over-submissive to other's wishes]
porrongy (n) [object used for dusting] (n)
lábtörlő (n) [someone that is over-submissive to other's wishes] (n)

RU JA японский 1 перевод

ブラシ (n) [object used for dusting] (burashi)
弱虫 (adj n) [person of weak character] (n adj)
ふきん (n) [object used for dusting] (n)
ぞうきん (n) [object used for dusting] (n)
はたき (n) [object used for dusting] (n)

Слова перед и после тря́пка