RU русский словарь: шкря́бать
У слова «шкря́бать» есть 36 переводов в 12 языках
Перейти к Переводы
переводы слова шкря́бать
RU ES испанский 3 переводов
- garabatear (v n) [to write or draw carelessly and in a hurry]
- rascar (v n adj) [To rub a surface with a sharp object]
- garrapatear (n v) [to write hastily or illegibly, to write in an irregular or illegible manner]
RU FR французский 3 переводов
- gratter (v n adj) [To rub a surface with a sharp object]
- griffonner (n v) [to write (something) illegibly, to write in an irregular or illegible manner]
- griffoner (v n) [to write or draw carelessly and in a hurry] (v n)
RU PT португальский 4 переводов
RU IT итальянский 4 переводов
- grattare (v n adj) [To rub a surface with a sharp object] (informal)
- scarabocchiare (n v) [to write hastily or illegibly, to write in an irregular or illegible manner, to write or draw carelessly and in a hurry]
- graffiare (v n adj) [To rub a surface with a sharp object]
- schiccherare (v n) [to write or draw carelessly and in a hurry]
RU DE немецкий 1 перевод
- kratzen (v n adj) [To rub a surface with a sharp object]
- schmieren (v n) [to write or draw carelessly and in a hurry]
- kritzeln (n v) [to write (something) illegibly, to write hastily or illegibly, to write in an irregular or illegible manner]
- krakeln (n v) [to write hastily or illegibly]
- dahin schmieren (n v) [to write hastily or illegibly] (n v)
RU NL голландский 2 переводов
RU PL польский 4 переводов
RU HU венгерский 1 перевод
- vakar (v n adj) [To rub a surface with a sharp object] (v n adj)
- megvakar (v n adj) [To rub a surface with a sharp object] (v n adj)
- karcol (v n adj) [To rub a surface with a sharp object] (v n adj)
- megkarcol (v n adj) [To rub a surface with a sharp object] (v n adj)
- firkál (v n) [to write or draw carelessly and in a hurry] (v n)
RU JA японский 1 перевод
- 引っ掻く (v n adj) [To rub a surface with a sharp object] (v n adj)
RU VI вьетнамский 3 переводов
- gãi (v n adj) [To rub a surface with a sharp object] (v n adj)
- viết nguệch ngoạc (v n) [to write or draw carelessly and in a hurry] (v n)
- viết cẩu thả (v n) [to write or draw carelessly and in a hurry] (v n)