Бесплатный многоязычный онлайн-словарь и база синонимов

Woxikon / русский словарь / Э / энерги́чный

У слова «энерги́чный» есть 59 переводов в 13 языках

Перейти к Переводы

переводы слова энерги́чный

RU EN английский 2 переводов

vigorous (adj) [physically strong and active]
active (adj n) [brisk; lively]

RU ES испанский 4 переводов

enérgico (adj) [Possessing, exerting, or displaying energy, full of liveliness and activity]
vigoroso (adj) [physically strong and active]
vital (adj) [full of spirit of life]
brioso (adj) [full of liveliness and activity]

RU FR французский 4 переводов

énergique (adj) [Possessing, exerting, or displaying energy]
animé (adj) [full of liveliness and activity]
vif (adj) [full of spirit of life]
énergétique (adj) [Possessing, exerting, or displaying energy]

RU PT португальский 1 перевод

vigoroso (adj) [physically strong and active]
ativo (adj n) [brisk; lively] {m}
vivo (adj) [full of liveliness and activity]
exuberante (adj) [people very high-spirited]
enérgico (adj) [Possessing, exerting, or displaying energy]
vivaz (adj) [full of liveliness and activity]

RU IT итальянский 3 переводов

energico (adj) [Possessing, exerting, or displaying energy]
vivace (adj) [full of liveliness and activity, full of spirit of life]
vigoroso (adj) [physically strong and active]

RU DE немецкий 1 перевод

lebhaft (adj) [full of liveliness and activity, full of spirit of life]
energisch (adj) [Possessing, exerting, or displaying energy]
rege (adj) [full of liveliness and activity]
lebendig (adj) [people very high-spirited]
ausgelassen (adj) [people very high-spirited]
Energie (adj) [Possessing, exerting, or displaying energy] {f}
vital (adj) [full of liveliness and activity, full of spirit of life]
überschwänglich (adj) [people very high-spirited]
rührig (adj n) [given to action rather than contemplation]
energiegeladen (adj) [Possessing, exerting, or displaying energy]
exuberant (adj) [people very high-spirited] (adj)

RU NL голландский 1 перевод

opgewekt (adj) [full of spirit of life]
uitbundig (adj) [people very high-spirited]
levendig (adj) [full of liveliness and activity]
krachtig (adj) [physically strong and active]
sterk (adj) [physically strong and active]

RU SV шведский 2 переводов

energisk (adj) [Possessing, exerting, or displaying energy]
kraftfull (adj) [physically strong and active]

RU CS чешский 4 переводов

živý (adj) [full of spirit of life] {m}
bystrý (adj) [full of liveliness and activity]
čilý (adj) [full of spirit of life]
energetický (adj) [full of liveliness and activity, full of spirit of life]

RU PL польский 1 перевод

energiczny (adj) [Possessing, exerting, or displaying energy, full of liveliness and activity, physically strong and active]

RU BG болгарский 1 перевод

жив (adj) [full of liveliness and activity]
активен (adj) [Possessing, exerting, or displaying energy] (adj n)
енергичен (adj) [Possessing, exerting, or displaying energy, brisk; lively] (adj n)
оживен (adj) [full of liveliness and activity] (adj)
пенлив (adj) [full of spirit of life] (adj)

RU HU венгерский 3 переводов

borsos (adj) [vigorous, colorful] (adj)
zamatos (adj) [vigorous, colorful] (adj)
makkegészséges (adj) [physically strong and active] (adj)

RU JA японский 1 перевод

辛口の (adj) [vigorous, colorful] (adj)
とげのある (adj) [vigorous, colorful] (adj)
精力的 (adj) [Possessing, exerting, or displaying energy, physically strong and active] (adj)
活動的 (adj n) [given to action rather than contemplation] (adj n)
活発 (adj n) [brisk; lively] (adj n)
ぴちぴち (adj n) [brisk; lively] (adj n)
ぴんぴん (adj n) [brisk; lively] (adj n)
活躍 (adj n) [brisk; lively] (adj n)
エネルギッシュ (adj) [Possessing, exerting, or displaying energy] (adj)