SVшведский словарь: förbehåll
У слова «förbehåll» есть 51 переводов в 9 языках
Перейти кПереводы
переводы слова förbehåll
- поясне́ние(n v)[a qualification or exemption](n v)
- разъясне́ние(n v)[a qualification or exemption](n v)
- толкова́ние(n v)[a qualification or exemption](n v)
- уточне́ние(n v)[a qualification or exemption](n v)
- provision(n)[inskränkning]
- reservation(n)[känslor]
- condition(n)[överenskommelse]
- proviso[inskränkning]
- restriction(n)[överenskommelse]
- qualification(n)[överenskommelse]
SVESиспанский1 перевод
- disposición(n)[inskränkning]{f}
- reserva(n)[känslor, överenskommelse]{f}
- condición(n v)[a qualification or exemption, inskränkning, känslor, överenskommelse]{f}
- estipulación(n)[inskränkning]{f}
- salvedad(n)[inskränkning]{f}
- restricción(n)[känslor, överenskommelse]{f}
SVFRфранцузский1 перевод
- réserve(n)[känslor, överenskommelse]{f}
- condition(n)[inskränkning, känslor, överenskommelse]{f}
- stipulation(n)[inskränkning]{f}
- clause(n)[inskränkning]{f}
- restriction(n)[känslor, överenskommelse]{f}
SVPTпортугальский1 перевод
- condição(n)[inskränkning, känslor, överenskommelse]{f}
- estipulação(n)[inskränkning]{f}
- isenção(n v)[a qualification or exemption]{f}
- restrição(n)[känslor, överenskommelse]{f}
- reserva(n)[känslor, överenskommelse]{f}
- qualificação(n v)[a qualification or exemption]{f}
SVITитальянский1 перевод
- disposizione(n)[inskränkning]{f}
- riserva(n)[känslor, överenskommelse]{f}
- condizione(n)[inskränkning, känslor, överenskommelse]{f}
- clausola(n)[inskränkning]{f}
- restrizione(n)[känslor, överenskommelse]{f}
- limitazione(n)[känslor, överenskommelse]{f}
SVDEнемецкий1 перевод
- Einschränkung(n)[överenskommelse]{f}
- Ausnahme(n v)[a qualification or exemption]{f}
- Bedingung(n)[inskränkning]{f}
- Bedenken(n)[limiting qualification]{n}
- Vorbehalt(n v)[a qualification or exemption, känslor, överenskommelse]{m}
- Patentanmeldung(n v)[a qualification or exemption]
- Kautel(n){f}
SVNLголландский1 перевод
- uitzondering(n v)[a qualification or exemption]{f}
- voorbehoud(n v)[a qualification or exemption, känslor, överenskommelse]{n}
- voorwaarde(n)[inskränkning]{f}
- bedinging(n)[inskränkning]{f}
- bepaling(n)[inskränkning]{f}
- beperking(n)[känslor, överenskommelse]{f}
- terughoudendheid(n)[känslor, överenskommelse]{f}
- conditie(n)[känslor, överenskommelse]{f}
- gereserveerdheid(n)[känslor, överenskommelse]{f}
SVCSчешский2 переводов
- upozornění(n v)[a qualification or exemption]
- výhrada(n)[limiting qualification]