У слова «condannare» есть 98 переводов в 14 языках
Перейти кПереводы

переводы слова condannare

ITRUрусский4 переводов
ITENанглийский1 перевод
ITESиспанский1 перевод
  • reprobar(v)[critica, diritto, predestinare, to condemn as unfit etc., censurare]
  • desaprobar(v)[censurare, critica, diritto, predestinare]
  • denunciar(v)[disapprovazione]
  • regañar(v)[disapprovazione]
  • reprender(v)[disapprovazione]
  • censurar(v)[censurare, critica, diritto, predestinare]
  • criticar(v)[disapprovazione]
  • desacreditar(v)[disapprovazione]
  • sentenciar(v)[censurare, predestinare, diritto, declare a sentence on a convicted person, critica]
  • reprochar(v)[censurare, critica, diritto, predestinare]
  • predestinar(v)[censurare, critica, diritto, predestinare]
  • condenar(v)[censurare, critica, declare a sentence on a convicted person, diritto, predestinare, to condemn as unfit etc.]
ITFRфранцузский1 перевод
  • désapprouver(v)[critica, diritto, predestinare, censurare]
  • réprouver(v)[disapprovazione, to condemn as unfit etc.]
  • dénoncer(v)[disapprovazione]
  • censurer(v)[censurare, critica, diritto, predestinare]
  • punir(n v)[declare a sentence on a convicted person]
  • éreinter(v)[disapprovazione]
  • décrier(v)[disapprovazione]
  • blâmer(v)[disapprovazione, predestinare, critica, censurare, diritto]
  • prédestiner(v)[censurare, critica, diritto, predestinare]
  • sanctionner(v)[diritto, predestinare, critica, censurare]
  • critiquer(v)[disapprovazione]
  • condamner(v)[censurare, critica, declare a sentence on a convicted person, diritto, predestinare]
  • damner(v adj adv int n)[to condemn as unfit etc.]
  • reconnaître coupable(v n)[to find guilty](v n)
ITDEнемецкий1 перевод
ITNLголландский1 перевод
ITPTпортугальский1 перевод
  • condenar(v)[critica, censurare, to find guilty, predestinare, diritto]
  • censurar(v)[censurare, critica, diritto, disapprovazione, predestinare]
  • denunciar(v)[disapprovazione]
  • reprovar(v)[censurare, critica, diritto, predestinare]
  • repreender(v)[disapprovazione]
  • criticar severamente(v)[disapprovazione]
  • predestinar(v)[predestinare, diritto, censurare, critica]
  • destinar(v)[censurare, critica, diritto, predestinare]
  • criticar(v)[disapprovazione]
  • sentenciar(v)[diritto, predestinare, declare a sentence on a convicted person, critica, censurare]
  • fadar(v)[censurare, critica, diritto, predestinare]
  • declarar culpado(v)[censurare, critica, diritto, predestinare]
ITSVшведский1 перевод
  • fälla(v)[critica, diritto, predestinare, censurare](u)
  • förkasta(v)[censurare, critica, diritto, predestinare]
  • fördöma(v)[censurare, critica, diritto, disapprovazione, predestinare]
  • döma(v)[censurare, predestinare, diritto, critica]
  • ge på huden(v)[disapprovazione]
  • hudflänga(v)[disapprovazione]
  • nedvärdera(v)[disapprovazione]
  • klandra(v)[censurare, critica, diritto, predestinare]
  • kritisera(v)[predestinare, critica, disapprovazione, censurare, diritto]
  • ge en skrapa(v)[disapprovazione]
  • förebrå(v)[censurare, critica, diritto, predestinare]
  • tadla(v)[censurare, critica, diritto, predestinare]
  • förutbestämma(v)[critica, predestinare, diritto, censurare]
  • utdöma(v)[censurare, critica, diritto, predestinare]
  • förklara skyldig(v)[censurare, critica, diritto, predestinare]
  • avkunna(n v)[declare a sentence on a convicted person]
ITCSчешский2 переводов
  • odsoudit(n v)[declare a sentence on a convicted person, to find guilty]
  • usvědčit(v n)[to find guilty]
ITPLпольский2 переводов
  • skazywać(v n)[to find guilty]
  • skazać(n v)[declare a sentence on a convicted person, to find guilty](n v)
ITBGболгарский2 переводов
ITHUвенгерский1 перевод
  • elítél(n v)[declare a sentence on a convicted person](n v)
ITSLсловенский1 перевод
  • obsoditi(n v)[declare a sentence on a convicted person](n v)
ITJAяпонский1 перевод
  • 判決(n v)[declare a sentence on a convicted person]