NL голландский словарь: slag
У слова «slag» есть 183 переводов в 19 языках
Перейти к Переводы
переводы слова slag
- бой (n v) [a battle; a fight; a struggle for victory, general action, fight, or encounter; a combat] (m)
- битва
- уда́р (n v) [powerful blow, tennis: single act of striking the ball, informal: blow with the hand, golf: single act of striking the ball, damaging occurrence, act of striking with a weapon, act of striking or hitting]
- затре́щина (n v) [informal: blow with the hand] (n v adv)
- би́тва (n v) [a battle; a fight; a struggle for victory, general action, fight, or encounter; a combat] (adj v n)
- сраже́ние (n v) [a battle; a fight; a struggle for victory, general action, fight, or encounter; a combat] (adj v n)
- бата́лия (adj v n) [general action, fight, or encounter; a combat] (adj v n)
- борьба́ (n v) [a battle; a fight; a struggle for victory] (adj v n)
- гребо́к (n v) [rowing: movement of an oar or paddle through water] (n v)
- сражение (nt)
- crash [geluid]
- fight [militair]
- combat (n v) [a battle; a fight; a struggle for victory, militair]
- battle [militair]
- buffet [gevecht]
- hit [wapen]
- sort
- crack [geluid]
- shot [sport - tennis]
- bump [geluid]
- blow [gevecht]
- smash [algemeen]
- punch [gevecht]
- sweep [beweging]
- bang (n v adv int) [A strike upon an object causing such a noise, algemeen]
- stroke [gevecht, sport - zwemmen, wapen]
- swish [staart]
- trap
- scuffle
NL ES испанский 1 перевод
- batalla (n v) [a battle; a fight; a struggle for victory, militair, general action, fight, or encounter; a combat] {f}
- acción (n v) [a battle; a fight; a struggle for victory] {f}
- brazada (n v) [particular style of swimming, sport - zwemmen] {f}
- estrépito (n) [geluid] {m}
- conflicto (n) [militair] {m}
- choque (n) [militair] {m}
- sacudida (n) [gevecht, wapen, staart, sport - tennis, geluid, beweging, algemeen] {f}
- percusión (n v adv int) [A strike upon an object causing such a noise] {f}
- zumbido (n v adv int) [A strike upon an object causing such a noise] {m}
- bofetada (n) [geluid, wapen, staart, sport - tennis, gevecht, beweging, algemeen] {f}
- puñetazo (n) [algemeen, beweging, geluid, gevecht, sport - tennis, staart, wapen] {m}
- golpe (n) [wapen, staart, sport - tennis, single movement with a tool, powerful blow, golf: single act of striking the ball, geluid, gevecht, A strike upon an object causing such a noise, act of striking or hitting, beweging, damaging occurrence, algemeen] {m}
- lucha (adj v n) [general action, fight, or encounter; a combat, militair] {f}
- combate (n) [militair] {m}
- chasquido (n) [geluid, wapen, staart, sport - tennis, gevecht, beweging, algemeen] {m}
- golpear (n v) [powerful blow]
- crujido (n) [wapen, staart, sport - tennis, geluid, beweging, algemeen, gevecht] {m}
- meneo (n) [wapen, staart, sport - tennis, gevecht, geluid, beweging, algemeen] {m}
- barrido (n) [algemeen, beweging, geluid, gevecht, sport - tennis, staart, wapen] {m}
- zarpazo (n v adv int) [A strike upon an object causing such a noise]
- remada (n v) [rowing: movement of an oar or paddle through water] (n v)
NL FR французский 1 перевод
- brassée [sport - zwemmen] {f}
- fracas [geluid] {m}
- accrochage [militair] {m}
- conflit [militair] {m}
- brasse (n v) [particular style of swimming] {f}
- coup [geluid, wapen, staart, sport - tennis, single movement with a tool, gevecht, beweging, algemeen, act of striking with a weapon, act of striking or hitting] {m}
- coup de poing [gevecht, wapen, staart, sport - tennis, geluid, beweging, algemeen] {m}
- affrontement armé [militair] {m}
- bataille (n v) [a battle; a fight; a struggle for victory, general action, fight, or encounter; a combat, militair] {f}
- combat [militair, a battle; a fight; a struggle for victory] {m}
- lutte [a battle; a fight; a struggle for victory, general action, fight, or encounter; a combat, militair] {f}
- coup écrasant [algemeen] {m}
- gifle [beweging, staart, wapen, sport - tennis, geluid, algemeen, gevecht] {f}
- craquement [algemeen, beweging, geluid, gevecht, sport - tennis, staart, wapen] {m}
- coup de queue [staart, wapen, sport - tennis, gevecht, beweging, algemeen, geluid] {m}
- grand coup [staart, wapen, sport - tennis, gevecht, geluid, beweging, algemeen] {m}
- mouvement circulaire [algemeen, beweging, geluid, gevecht, sport - tennis, staart, wapen] {m}
- mouvement des bras [sport - zwemmen] {m}
NL DE немецкий 1 перевод
- Kampf (n) [militair, a battle; a fight; a struggle for victory] {m}
- Schlag (n v adv int) [A strike upon an object causing such a noise, act of striking or hitting, algemeen, beweging, geluid, gevecht, golf: single act of striking the ball, particular style of swimming, rowing: movement of an oar or paddle through water, sport - tennis, staart, tennis: single act of striking the ball, wapen] {m}
- Zug (n v) [particular style of swimming, sport - zwemmen] {m}
- Krach (n) [geluid] {m}
- Gefecht (n) [militair] {n}
- Schlacht (n v) [a battle; a fight; a struggle for victory, general action, fight, or encounter; a combat, militair] {f}
- Faustschlag (n) [gevecht] {m}
- Rückschlag (v n) [damaging occurrence] {m}
- Hub (n v) [thrust of piston] {m}
- Schwung (n) [beweging] {m}
- Streich (n v) [act of striking with a weapon] {m}
- Hieb (n v adv int) [A strike upon an object causing such a noise, algemeen] {m}
- Kopfnuss (n v) [informal: blow with the hand] {f}
NL IT итальянский 1 перевод
- bracciata (n) [sport - zwemmen, particular style of swimming] {f}
- contrasto (n) [militair] {m}
- conflitto (n) [militair] {m}
- tempo (n v) [thrust of piston] {m}
- colpo (n v) [golf: single act of striking the ball, wapen, staart, sport - tennis, single movement with a tool, powerful blow, gevecht, geluid, beweging, algemeen, act of striking with a weapon, act of striking or hitting] {m}
- pugno (n) [algemeen, wapen, staart, sport - tennis, gevecht, geluid, beweging] {m}
- cazzotto (n) [gevecht] {m}
- scontro armato (n) [militair] {m}
- battaglia (n v) [a battle; a fight; a struggle for victory, general action, fight, or encounter; a combat, militair] {f}
- combattimento (n) [militair] {m}
- lotta (n) [militair] {f}
- fracasso (n) [geluid] {m}
- violento colpo (n) [algemeen] {m}
- scricchiolio (n) [algemeen, beweging, geluid, gevecht, sport - tennis, staart, wapen] {m}
- schiaffo (n) [algemeen, beweging, geluid, gevecht, sport - tennis, staart, wapen] {m}
- botta (v n) [act of striking or hitting] {f}
- schianto (n) [geluid] {m}
- fragore (n) [geluid] {m}
- corsa (n v) [thrust of piston] {f}
- voga (n v) [rowing: movement of an oar or paddle through water] {f}
- sferzata (n) [algemeen, beweging, geluid, gevecht, sport - tennis, staart, wapen] {f}
- palata (n v) [rowing: movement of an oar or paddle through water] {f}
- battuta (n v) [tennis: single act of striking the ball] {f}
- colpo di remo (n v) [rowing: movement of an oar or paddle through water]
- vogata (n v) [rowing: movement of an oar or paddle through water]
NL PT португальский 1 перевод
- braçada (n) [sport - zwemmen] {f}
- estilo (n v) [particular style of swimming] {m}
- conflito (n) [militair] {m}
- confronto (n) [militair] {m}
- estrondo (n) [geluid] {m}
- estalo (n) [algemeen, beweging, geluid, gevecht, sport - tennis, staart, wapen] {m}
- desgraça (v n) [damaging occurrence] {f}
- soco (n) [gevecht] {m}
- murro (n) [algemeen, beweging, geluid, gevecht, sport - tennis, staart, wapen] {m}
- golpe (v n) [act of striking or hitting, wapen, staart, sport - tennis, gevecht, geluid, beweging, algemeen] {f}
- luta armada (n) [militair] {f}
- batalha (n v) [a battle; a fight; a struggle for victory, general action, fight, or encounter; a combat, militair] {f}
- combate (n v) [a battle; a fight; a struggle for victory, militair] {m}
- luta (n v) [a battle; a fight; a struggle for victory, militair] {f}
- craque (n) [wapen, staart, sport - tennis, geluid, gevecht, algemeen, beweging] {m}
- pancada (n v adv int) [A strike upon an object causing such a noise, wapen, staart, sport - tennis, powerful blow, gevecht, geluid, beweging, algemeen, act of striking with a weapon] {f}
- tapa (n) [algemeen, beweging, geluid, gevecht, sport - tennis, staart, wapen] {f}
- bum (n) [geluid] {m}
- abanada (n) [beweging, geluid, gevecht, sport - tennis, staart, wapen, algemeen] {f}
- tiro (n) [gevecht, wapen, staart, sport - tennis, geluid, beweging, algemeen] {m}
- peleja (n v) [a battle; a fight; a struggle for victory]
- pugna (n v) [a battle; a fight; a struggle for victory]
- remada (n v) [rowing: movement of an oar or paddle through water] (n)
- tacada (n v) [golf: single act of striking the ball, single movement with a tool] (n v)
- raquetada (n v) [tennis: single act of striking the ball] (n v)
NL SV шведский 1 перевод
- strid (n v) [a battle; a fight; a struggle for victory] (u)
- slag (n) [sport - tennis, wapen, thrust of piston, tennis: single act of striking the ball, staart, single movement with a tool, militair, golf: single act of striking the ball, general action, fight, or encounter; a combat, a battle; a fight; a struggle for victory, act of striking or hitting, act of striking with a weapon, algemeen, beweging, damaging occurrence, geluid, gevecht] {n}
- slagsmål (n v) [a battle; a fight; a struggle for victory] {n}
- smäll (n v adv int) [A strike upon an object causing such a noise] (u)
- drag (n v) [single movement with a tool] {n}
- knytnävsslag (n) [gevecht] {n}
- batalj (n v) [a battle; a fight; a struggle for victory] (u)
- tag (n v) [particular style of swimming, rowing: movement of an oar or paddle through water, sport - zwemmen] {n}
- kamp (n v) [a battle; a fight; a struggle for victory] (u)
- knakande (n) [beweging, geluid, gevecht, sport - tennis, staart, wapen, algemeen] {n}
- brak (n) [wapen, staart, sport - tennis, gevecht, geluid, beweging, algemeen] {n}
- svep (n) [algemeen, beweging, geluid, gevecht, sport - tennis, staart, wapen] {n}
- hugg (n v) [act of striking with a weapon, single movement with a tool] {n}
- simtag (n v) [particular style of swimming, sport - zwemmen] {n}
- årtag (n v) [rowing: movement of an oar or paddle through water] (n v)
NL PL польский 1 перевод
- bitwa [general action, fight, or encounter; a combat] {f}
- bój [general action, fight, or encounter; a combat] {m}
- cios (n v) [act of striking with a weapon] {m}
- skok (n v) [thrust of piston] {m}
- styl (n v) [particular style of swimming] {m}
- suw (n v) [thrust of piston] {m}
- walka [a battle; a fight; a struggle for victory, general action, fight, or encounter; a combat]
- batalia (adj v n) [general action, fight, or encounter; a combat] {f}
- pociągnięcie (n v) [single movement with a tool] (n v)
NL DA датский 1 перевод
- slag [a battle; a fight; a struggle for victory, general action, fight, or encounter; a combat, powerful blow] {n}
- kamp (n v) [a battle; a fight; a struggle for victory]
- slagsmål (n v) [a battle; a fight; a struggle for victory]
- træfning (n v) [a battle; a fight; a struggle for victory]
- brag (n v adv int) [A strike upon an object causing such a noise] (n v adv int)
- knald (n v adv int) [A strike upon an object causing such a noise] (n v adv int)
- kæberasler (n v) [powerful blow] (n v)
NL BG болгарский 1 перевод
- битка
- сражение
- бой (adj v n) [general action, fight, or encounter; a combat] {m} (boj)
- удар (v n) [act of striking or hitting] {m} (udar)
- би́тка (n v) [a battle; a fight; a struggle for victory, general action, fight, or encounter; a combat] (adj v n)
- сраже́ние (n v) [a battle; a fight; a struggle for victory, general action, fight, or encounter; a combat] (adj v n)
- борба́ (n v) [a battle; a fight; a struggle for victory] (adj v n)
- плесница (n v) [informal: blow with the hand] (n v)
NL HU венгерский 3 переводов