RU русский словарь: беспе́чный
У слова «беспе́чный» есть 38 переводов в 15 языках
Перейти к Переводы
переводы слова беспе́чный
- careless (adj) [not concerned or worried]
- devil-may-care (adj) [carefree]
- carefree (adj) [worry free, light hearted, etc.]
RU ES испанский 1 перевод
- temerario (adj) [carefree] {m}
- descuidado (adj) [indifferent, careless, showing a lack of concern]
- arriesgado (adj) [carefree]
- indiferente (adj) [indifferent, careless, showing a lack of concern]
- despreocupado (adj) [carefree, not concerned or worried, worry free, light hearted, etc.]
- irresponsable (adj) [carefree]
RU FR французский 3 переводов
- insouciant (adj) [not concerned or worried, worry free, light hearted, etc.]
- indifférent (adj) [indifferent, careless, showing a lack of concern]
- négligent (adj) [indifferent, careless, showing a lack of concern]
RU PT португальский 1 перевод
- despreocupado (adj) [not concerned or worried, worry free, light hearted, etc.]
RU IT итальянский 3 переводов
- indifferente (adj) [indifferent, careless, showing a lack of concern]
- spensierato (adj) [worry free, light hearted, etc.]
- libero da preoccupazioni (adj) [worry free, light hearted, etc.]
RU DE немецкий 1 перевод
- nachlässig (adj) [carefree]
- unbekümmert (adj) [not concerned or worried, worry free, light hearted, etc.]
- leichtsinnig (adj) [carefree]
- sorgenfrei (adj) [worry free, light hearted, etc.]
- sorglos (adj) [not concerned or worried, worry free, light hearted, etc.]
RU NL голландский 2 переводов
- onbekommerd (adj) [worry free, light hearted, etc.]
- onverschillig (adj) [not concerned or worried]
RU SV шведский 3 переводов
- bekymmerslös (adj) [worry free, light hearted, etc.]
- lättsinnig (adj) [carefree]
- sorgfri (adj) [carefree, worry free, light hearted, etc.]
RU CS чешский 2 переводов
- bezstarostný (adj) [worry free, light hearted, etc.] {m}
- lehkomyslný (adj) [not concerned or worried]
RU DA датский 2 переводов
RU BG болгарский 2 переводов
RU HU венгерский 1 перевод
- gondtalan (adj) [not concerned or worried, worry free, light hearted, etc.] (adj)
RU JA японский 3 переводов